『诸位伏姬家女仆候补生！我是担任诸位教官女仆的千叶真琴军曹是也！』
『Sir、Yes sir！！』
『Sir——明白，Sir——』
女孩子无限精神的声音，和男孩子无感情的朗读的声音，在厨房里回响着。
『我的使命是除掉犯迷糊的女仆！把亲爱的伏姬的害虫消灭掉！』
『Sir、Yes sir！！』『啊——』
『回答太小声了！你们是娘们吗！』(*这里原文是“返事がちさいっ、玉落としたかっ！”，玉落とし什么的（掩面）)
『Sir！活在这世上真是对不起！Sir！』『那个，千代子，小姐？』
『就是这样，今天一天也要好好工作喔！小妹妹们！』
『Sir、Yes sir！！』『——所以说，这是啥跟啥啊。』
『有什么不好，反正很开心。恩，小玲呢？』
『因为觉得太浪费时间了，就先去扫除了啊。』
『什么嘛，真是没劲的家伙。』
『还真是没劲呢！』
是你们有劲过头了吧。
『那么宫永二等兵！你即刻和李小玲伍长合流，之后共同对垃圾尘芥的邪恶军团进行扫荡！与他们共存的可能性为零，如果容许敌人的生存那我等的房屋就没有未来可言了。时刻做好进行歼灭战的觉悟！重复！！』
『是！宫永千代子二等兵，即刻和李小玲伍长河流，共同对垃圾尘芥的法西斯猪进行歼灭！誓死效忠！！』
像抱着来福枪似的抱着扫帚，咯噔咯噔的出击了的二等兵殿下。
『话说——军曹殿下，我要做什么？做饭吗？』
『恩——大小姐早餐都吃得比较简单，我一个人应该就足够了。对了，你去叫大小姐起床吧三等兵。二楼有热水房，先到那里泡壶红茶。加油吧，大小姐是比起饭对红茶要求更多的那类型呢。』
——我的阶级原来更低了吗。话又说回来。
『这样好吗，让我来。如果是叫佐都纪起床还好说——』
『弟弟君，最后还是在外面过夜了。』
『唔哇，那家伙这么忙吗。』
『嘛，单纯是喜欢工作的类型也是原因之一吧。总而言之，是说了要把女仆的工作都给你训练一遍，好了，去吧去吧，去把大小姐叫起来，长官的命令是绝对的。』
真的没问题吗？虽然这么想着——姑且不管这个了，既然军曹殿下说了去做，也只能去了吧，毕竟有欠款十六亿，只是大小姐所有物的一把破剑，而且还女仆装在身才是我的现状。
+++++++++++++++++++++
『唔哇，果然』
一兔敲了敲门，推着装着红茶的推车进了房间——
虽然已经预想到了房间的格局，但还是禁不住发出了感叹。
蓬松的绒毯上是带着华丽床帐的床。墙上挂着的装在豪华的画框里的日本画，和以达人的笔法写着『退魔伏灭』的书画。
黑檀木的桌上放着看似夫妇的一对男女的照片。应该是她的双亲吧。
床上摆着巨大的熊宝宝布偶。差不多有小玲那么大，到处都是缝缝补补的痕迹，看上去似乎有十年以上历史那般的破旧。
初次见面熊先生。我是破剑槙那一兔。昨天起成为了这位大小姐的仆人，或是奴隶，或者说所有物。
然后，大小姐则是裹着被射进房里的阳光照的闪闪发光的绢质床单，把脸埋在熊先生的肚子上，发出嘶嘶的声音安稳的睡着。
——。
——哈，一下缓过神来。
——明明已经是第二次了看到她的睡脸了，没想到还是看呆了。
真的是——超乎现实的，过分工整的容貌。
难以置信如此这般的，真的是活生生的，和我一样的人类。
——干脆，一直，就保持这样——
虽然有这么想过——当然，不可能真的这么做。
『大小姐，大小姐——请起床，早上了哦。早起三分利哦！』(*这里原文是“早起きは三文の得”，俗语一类的东西吧。)
『唔唔，恩恩——起来了啦——』
一边叫着一边摇晃身体，少女终于爬了起来——一脸困倦的抓着头发。然后，像黑扬羽蝶破茧而出一般，包裹着身体的床单滑落开来。
美丽的肢体——显露出来。
比绢质的床单更加——洁白，更加华美——一丝不挂的躯体。
『——、 、』
连发出声音的方法都忘了。
雪白的肌肤，以及流泻而下的夜色之发。两种颜色交织着，映照出像山中涌出的清水那般纤细优美，却又不带一丝纷乱的，女孩子柔美的身体。
然而——然而。然而。
虽然已经是完