弃的垃圾触目皆是，大马路上有队充满杀气、意见极端的游行示威队伍昂然前进，整个街区都乱七八糟的。
一斗在历史课上学到过，西历末期社会荒废。连这一带高级住宅区都是这个样子，其他地方也许更为严重吧。
「……回去吧。」
一想到这个时代诞生的孩子们，一斗就心情黯淡起来。东京帝国那良好的治安，也许是件相当幸运的事情。那是统治者和国民共同努力的结果吧。一斗换上如同将这些思绪甩开般的笑容，牵起花恋的手踏上了回家的路。
「喔，要回家了吗。花恋其实，对能和一斗桑一起回家是很高兴的呢。」
「是吗？」
「啊！刚刚心里有跳了一下吧！花恋，真是罪孽深重的女人呢！」
一斗不由得苦笑起来。
不管怎么说，他确实是被花恋的开朗所拯救了。就算被抛到了遥远的过去，一斗也没有过于消沉，毫无疑问是被花恋的存在所拯救的缘故。
想到她最终会身为东京帝国的皇妃，成为照耀国度的光芒，这大概就是她那难以取代的资质吧。
亲眼见到花恋要回去时，班上同学们不分男女尽皆向她挥手说再见的景象，一斗觉得自己看到了北条王朝的领导力的冰山一角。
「那么，回去吧。那些家伙要是不管，不知道会说多久再见呢。」
……也许只是自己觉得而已。
手牵着手踏上归途的一斗与花恋，看上去就像是亲密的兄妹一样。
动辄沉默寡言的一斗很可能就此无言下去，但该怎么说呢，花恋高兴地搭起话来。
「一斗桑觉得北条家怎么样呢。已经习惯了吗？」
「嗯，北条老师和岭上桑都是好人，花恋酱也很可爱。」
「迷上我了吗。」
从自己斜下方冲上来的花恋愉快的话语，蕴藏着连已经对恋歌比较习惯了的一斗都无法习惯的可怕性。
「住得还习惯吗，在北条家？」
「是呢。各种待遇上也都不错，对于我来说的或许太浪费了。」
也许是觉得他身无长物很不方便，虽然只有些零用钱的程度，北条家发过他一些工钱。一斗惶恐至极，感觉自己连立场都没了。
「太浪费了吗。那么要把你安排在马厩里吗？」
「诶，家里居然有马厩吗！？」
「没有呢。」
花恋的言行总是自由自在的。
「……如果造好了马厩，一斗桑就会一直留在家里了吗？」
一直天真无邪的花恋，罕见地像这样用寂寞的眼神抬眼看向一斗。
大概是她只和祖父与管家3人住在一起的境遇使然吧。
「不……马厩不需要啦，花恋酱……」
「那么，你总有一天，会回到有马厩的家里去吧……」
「为什么这么喜欢马厩啊，花恋酱？」
「诶？喜欢马厩的，不是一斗桑那边吗？」
「什么时候变成这样的！？」
从未如此激烈地畅谈过马厩相关话题的一斗大吃一惊。
「嘛，暂时还是要拜托你们照顾了。虽然你们可能会觉得很烦……」
至少在见到巴御剑之前，他是绝不会离开北条家的。回到未来的机会，恐怕只有这个而已。
「才不会烦呢。一斗桑，你说得这么可怜反倒很让人烦恼呢。」
结果还是烦嘛。
「那么，暂时是多久呢？」
还真是紧跟不放呢，一斗想。按照现在是西历2028年10月来计算，一斗核对了一下自己的知识，距离东京帝国建国还有四个月左右。
但他害怕直接挑明数字有些过于不近人情。一斗露出了暧昧的笑容，想要蒙混过去：
「未来的事情，没人知道。」
「说了帅气的话呢。是想要让我迷上你吗。」
「……。花恋酱的生命里，会出现一位更好的人的。是个非常厉害的人。」
「立刻就想把我甩掉了呢。」
『未来的事情，没人知道！』花恋原话奉还给了一斗。他低头看着鼓着脸蛋儿用力说着这句话的花恋。
「一斗桑要是不能稍微明白一点我的魅力的话，会很困扰的呢……」
花恋对自己很是亲密，高兴归高兴，但有时她搞不清距离感，让一斗有些困扰。
而且，涉及到这个话题，哪怕是小女孩，他从自己的经验来说，还是回避为好。恋爱话题上男生不可能赢过女生，更何况男生这边是一斗，绝对会败北的。根本毫无胜利要素。
「话、话说回来啊，每天都有人接送的话，放学之类的时候也没法绕路玩耍，你不觉得无聊吗？」
「放学玩耍！？一斗桑，你的话还真是epoch-making呢！」
(译