事……?」
「也许是复杂的家务事吧」
「那么,还是不要往那边深入为妙」
「要是想说他自己到时候就会说的吧。」
「还是问一些关系不大的问题吧。」
最近的小学生还真是会关心人啊!!
话说回来,这个班的小孩子们特别成熟,不如说我更希望他们变得更像小孩子一点……
「姬武同学有女朋友了吗?」
「正在追求叶美琉哦。」
「诶诶诶诶诶诶诶诶!?」
叶美琉原本苦笑着看向我,此时因为话题突然转向自己,大声叫道。
「说起来,静姬老师也很中意叶美琉啊……」
「叶美琉对那种帅哥来说,有散发着什么特别的吸引力吗?」
「诶,那算什么,好羡慕……」
女孩子们纷纷投来羡慕的目光。叶美琉慌慌张张地解释着:
「才、才没有被追求,不是哒不是哒!」
「但是,刚刚一进教室,两个人就很亲密地聊着天呢」
「那、那个,那是……」
被女孩子们步步逼近的叶美琉,「哥哥,为什么要说多余的话啊」,噙着眼泪满怀怨气地瞪着我。
对应地,我用双手摆了个狗的手影。
「完全不明白什么意思!」
嘛,我也不明白什么意思。
大概是难以推测我和叶美琉的关系吧,班上同学中的一个礼貌地举起手来,问道:
「姬武同学和似鸟同学很久之前就认识了吗?」
「我一直在壁橱里观察她哦?」
「好可怕!!」
「是怎样的人际关系啊……?」
「横沟正史的世界吗……」
(译注:横沟正史,日本著名推理小说家。作品风格黑暗吊诡而又现实,常包含复杂、混乱的家族关系。)
区区小学生,却对横沟的作品造诣深厚,真是罪孽深重啊。
感觉到话题转往奇怪的方向,班主任佐奈老师拍了拍手,说:
「好了,提问时间就到此为止,之后请在休息时间私下去问哦。静莲同学……就坐在老师的座位前吧?」
「坐在叶美琉旁边就行了。」
「好过分!!比起我更偏向于似鸟同学吗!?」
「如果我坐在佐奈跟前的话,估计佐奈你不久就得去和教育委员会战斗了吧……好歹是恩师,我不忍见到那种情况。所以为了佐奈着想,我还是坐在叶美琉旁边吧。」
「呀!是为了我吗!?我明白了!」
她似乎明白了,真让人高兴。
听到我的有力主张,班上人们佩服地感叹道:
「真是明白如何对付女人啊,转学生……」
「而且,还是班上最不听话的那个佐奈老师……」
佐奈,你成熟点吧……。
于是,我就坐在了座位在最后一排的叶美琉的旁边。
「多多指教啊,叶美琉」
「啊,好的……请多多指教……」我爽朗地伸出手去。
叶美琉一脸非常微妙的苦笑,握住了我的手。
「怎么了,一副不怎么开心的样子?因为我坐在旁边,你要是发情了,我倒是能理解……」
「才没有发情!?」
叶美琉大声喊叫。坐在周围的同班同学吃了一惊,稍稍往后缩了缩,皱着眉头窃窃私语起来。
「真少见啊,似鸟同学居然发出这么大的声音……」
「是发情了吗?」
「……」
叶美琉相当难过。
「都是哥……静莲同学的错,害得人家形象都变得奇怪了……」
「我觉得我比较奇怪就是了。」
「是……静莲同学比谁都要奇怪……」
被人当面这么说,还真觉得有点情绪低落啊……。如果是股间反倒稍稍高涨了,那估计就是个抖M。
(译注:日文里凹陷和情绪低落为同一个词。)
「你讨厌我坐在旁边吗?如果无论如何都觉得讨厌的话,你就挪一挪吧……」
「居然是让我挪!?」
「那,我们一起挪?」
「那不就完全没有意义了吗!?」
「真任性啊,叶美琉……」