一点，好好向人家问候一下。」
「初次见面，我叫做姬武静姬。」
「我是梅莉丝·姬武·洁塔萝鸠，多多指教喔。」
这个看起来年约三十出头，但仍年轻貌美的母亲主动朝我伸出了手。于是我回握住她的手，并且轻轻地在手背上吻了一下。
「哎呀，静姬真是个绅士呢。」
新妈妈脸上泛起红潮赞美着我，身旁的青梅竹马则是怒气冲冲地啃咬着我的头。
「这位咬着静姬头部的小姐就是翠莲对吧？」
「她是我的青梅竹马，也是和我一起来英国留学的似鸟翠莲。」
「初次见面，你好。」
已经充分啃食过我的头部的翠莲也向继母打了招呼。
「话说回来，带着自己的女友一起出国留学，静姬也真是设想周到呢。不愧是智之的儿子，随时都充满热情呢。」
听继母这么一说，翠莲开始不知所措地忸怩起来。※通常嘴巴动个不停的时候，就表示这个人正在吃东西。难道这家伙嘴里现在有什么食物吗？（编注：日文中的「忸怩」与「嚼食」发音相近。）
「才、才不是呢。我和静姬并不是男女朋友……我、我们只是很单纯的青梅竹马而已。」
「如果只是很单纯的青梅竹马，你有必要哭哭啼啼地跟着我来留学吗……？」
「静姬你给我闭嘴啦！！」
被我毫无预警地戳破真相，翠莲顿时间恼羞成怒。
「硬是要我闭嘴的话，我可是不会乖乖闭嘴的喔？」
「你根本就没有闭嘴的打算嘛！？」
见我露出意有所指的窃笑，翠莲忽然惊醒似地愣了一下。
不过，在此就先不管我们两人之间的秘密了……
「对了，你身后这些随从是怎么回事？」
从刚才起，老爸和继母的身后就有五、六个女仆站在那里待命，我则是对这些人的定位百思不解。
「呃，由于梅莉丝家算是名门贵族的关系……」
「喔，听起来和某个暴发户不太一样嘛？」
一听见我的回应，翠莲立刻迅速地扭转身体，以螺旋状的鬓角发束朝我的脸部发动攻击。头发甚至还刺进了我的眼睛里，痛死人了啦！
就在我揉眼睛的这段时间，女仆们已经开始搬运起我和翠莲的行李。
「你还真是高攀了呢，老爸。」
「那是因为我喜欢的对象刚好有这样的家世背景而已啦，我才没有……」
「※虽然说是高攀，但是也不要得意忘形地把左右两边的睾丸对调喔？」（译注：「高攀」的原文为「逆玉の舆」，而「逆玉」亦有「相反的睾丸」之意。）
「又不是得了睾丸扭转症！！」
「难道会是精索扭转症？」
「不论是哪一种都不重要吧！还有，就算你把这个问题丢给我，我也没办法回答你呀！！」
我试着向翠莲确认状况，但是她浅薄的医学知识似乎无法应付的样子。
「算了啦，一直站在这里说话也不是办法。不如我们一边往家里前进，一边在回程路上好好地聊一聊，这样如何？」
我们接受了继母的建议步出机场，外头已经停了一台漆黑的高级轿车。司机一见到我们抵达，立刻恭敬地将车门打开。
顺带一提，其他女仆们似乎是搭乘另一台厢型车离开的样子。
「什么嘛……我还以为可以和可爱的女仆们相亲相爱地挤在同一台车子里呢……」
「你的白日梦为什么总是可以那么幸福呀？」
我原本还期待着能体验到『讨厌啦～♡你在摸哪里啦！』『我不是故意的，因为车子里实在太挤了啦。』这类带点情色氛围的吃豆腐场景呢……
结果，我虽然无缘和女仆们共乘一辆车，至少还能和老爸、继母还有翠莲一起搭上这辆高级轿车。轿车的后座位是面对面型式，不过这和面对面的性爱体位没什么关系就是了。
「对了，你们才刚新婚不久，把我叫来英国真的好吗？我不会变成你们的电灯泡吗？」
「才不会呢！！既然你是智之的孩子，当然就像是我的孩子一样！所以请你不要再说出那么令人难过的话了，静姬！」
「说得也是，真的要说的话，应该是老爸比较像电灯泡吧。」
「你给我闭嘴————！！」
老爸怒不可遏地揪住我的衣领，一旁的继母看着被抓住的我，仿佛再也忍不住地打从心底笑了出来。
「嘻嘻嘻，你们父子俩感情真的很好呢。」
从我们的对话内容来看，不是感情融洽到可以口无遮拦地调侃彼此，就是感情差到难以想像的崩坏地步吧。
「话说回来……」
我态度一转，开始频频打量起眼前的继母。为了避免有人会错意而误解我的意思，还是先稍作说明比较好。所谓的「频频打量」，可不是将视线集中在继母两腿间的私密私密部位。※虽然我也不知道为什么要说两次「私密」就是了。（译注：日文中「频