草平觉得自己应该已经习惯采办了。可是要做出像里稻那样的杂技动作，他还是办不到。只有这点让他很在意。
人在外界终于追上里稻的草平，告诉她这件事。
然后她说：「没关系喔。」她抚着自己的头发说道。「有两个人，能拿的东西也多。」
她似乎是想说现在一次可以采办的量增加就很棒了。草平觉得她也许是在顾虑自己。里稻的语气光从所说的话语来看依然很冷漠，可是草平总觉得有变温柔了些。
这天次郎在店门口削马铃薯皮，见到再度结束采办的两人便举起了手。
「唷，你们俩回来啦。」
「我回来了，火准备好了吗？」他点点头回应草平的追问。
「应该已经开始喽，我等会儿就跟上去，你们先上去吧。」
「我知道了。」
草平跟里稻两人爬上楼梯，傍晚的屋顶上已经聚集了人潮。
「欢迎回来～」
柴田刚好搬完汽油桶，朝这边挥了挥手。诚司也在旁边。
「我回来了。」
草平放下了背包。他感到双肩变得有如空气般轻盈。
「我，回来了。」
里稻轻声说完，柴田的双眼睁圆，草平也很惊讶。
「辛苦了。」
诚司如此回应，里稻则显露出些许心满意足点了点头。
天色随后暗了下来，钟楼鸣响起钟声。
草平和里稻陆续将每个人想要的物资交给纷纷聚集而来的居民们。有说着：「这个给你。」接着把糖送给自己的、有只说一句：「谢谢你喔。」便扬长而去的，也有不发一语直接用像抢的那样把东西拿走的各式各样的人们。
在物品全都发送完毕后，草平在视野尽头望见诚司正爬下梯子的身影。而视线横向滑行九十度以后，便在火光周遭看见柴田他们在模仿凌波舞的动作。次郎等厨师们则摆好了巨大的铁板打算煮什么东西。宴会接下来气氛就要变得更热络了。
草平追在诚司的后头下了梯子。
那栋大楼的日光灯像是睡昏了头般光线模糊，一直延伸到内部。还能听见不知从哪里传来的滴水声，草平第一次来到这栋大楼。
在通道的另一端，他看见了诚司逐渐变小的背影。
「诚司！」
声响直直传达出去，诚司转过了头说：
「你在干嘛？去上面吧。」
不过草平从诚司的后头追了上去。
走了一小段路之后就到了楼梯井下方。似乎是到了中庭，角落还有以红砖围成的花圃。绣球花正盛开着。
在一片昏暗之中，诚司在旁边的长椅坐下，双脚翘起二郎腿。
「你为什么跑来这里？」
诚司的样子显然不同以往。
「……你不去屋顶吗？大家都在期待你的演奏喔。」
「今天就算了。」
诚司始终别开视线，用冷淡的嗓音说道。草平虽有些犹豫，还是在他旁边坐了下来。
「你去吧。你还不习惯焚火吧？」
「你这话说的还真奇怪呢。」草平极为若无其事地说：「透明街是自由的街道吧？我们初次相遇时你是这么说的。我是因为想待在这里，所以才会身在此处，只是这样而已。」
诚司开了口。或许是试图反驳什么。但他只是轻笑了下。
「叫我往东我就偏往西，没错吧。」诚司说完头左右摇晃，一副拿你没辙的感觉。
「第一次见到你那时，感觉起来更听话啊。但现在不是这样了。是因为这条街的关系而改变了吗？」
这次换草平摇头。
「我完全没变。只是当时留给你的印象不太好而已。」
「不，没有那种事。跟你初遇时，我反倒是觉得来了个有趣的家伙呢。」
「……那什么意思？这还是第一次有人这样说我。」
草平感到困窘，不知该做什么反应才好。
「究竟是什么地方有趣啊？」草平直率地提问。
「这个嘛……」诚司的视线朝上，似是在搜寻记忆。「应该是第一次见面时，脸上没有笑容这点吧。」
诚司眺望着天上四角形的夜空。草平思索他话中的含意，不过还是完全摸不着头脑。
「……什么？」
「我很讨厌。第一次见面就对人笑眯眯的人。这种人会让我相当不快。」
「什么意思？」
「没什么意思啊。第一次见面就能对人亲切微笑的家伙，首先打从心里就不知道有什么企图。像是能利用这家伙好好大赚一笔啦，或是跟这家伙打好关系，之后应该就会有好日子过啦——像这样。」
草平听着不禁皱起眉头。不是因为对诚司的话语感到不悦，只是还无法完全理解他话中的意义