陷入沉思的彩，忽然听见头上传来广播声。
『谢谢您今天搭乘桐滨电铁磁浮捷运。下一站是绫时桥、绫时桥，下车前请先确认随身物品。由于本列车为环状线，因此在绫时桥停车后，将再次往御岳方向发车。请注意您要前往的方向。绫时桥、绫时桥马上就要到了。』
之后就是流畅的英文广播。
「不对……尼莱卡内我所知道的范围已经全部找遍了。我想一定是错身而过了。」
这时候已经超过晚上十二点了。认为应该要报警的彩，拿出手机来操作时，电话刚好响了起来。是桃打来的，虽然还在车厢里，但又不能不接起来。于是彩便对着车门附近悄悄接起电话。
『小彩，你现在在哪里！？』
桃强力的先发制人攻势让彩的气势为之一弱。
「咦？我在磁浮捷运里面啊。马上就到绫时桥车站了。」
彩不假思索这么回答。
『我现在马上过去，你等一下！！』
桃说完这句话就唐突地挂掉电话。
「……嗯。」
想说的话与立场完全被桃抢走的彩一脸茫然地当场愣住。接着，她就收到幽学传来的简讯。内容是「小桃跑去找你了，请帮我抓住她」。
「室长知道情况的话，应该就能放心了。」
彩阖上手机后稍微松了一口气。
同时磁浮列车因为进入车站站台而逐渐减速。最后的剎车让人差点往前倒，然后车厢又因为反作用力而晃了一下才完全停下来。
车门发出流畅的「咻」一声后打了开来，乘客们也开始三三两两地下车。
「小桃说她马上要过来，难道是在这附近吗……」
正当彩站起来走向车门时——
「找到了！！」
「哇呀！」
宛如一阵粉红色的风，桃一面大声惊呼并同时冲进磁浮捷运里，而彩也像是被推回去般一屁股坐回背后的椅子上。
「对、对不起，不要紧吧？」
桃轻轻抱起彩的身体，让她重新站直。
「太、太快了吧……」
「我立刻从Mini Techs跑到绫时桥站这里来了……那个……」
这时站台响起优美的电子旋律，将桃所说的话盖了过去。接着车门便「啪咻」一声关了起来，流体磁石已经让磁浮捷运的车厢开始移动。
不知不觉就过了在绫时桥的停车时间，列车再度开始环绕尼莱卡内的旅程。
「结果错过下车的时间了。只能找个车站下车，然后再坐回来了。」
彩说完后坐到车门附近两张椅子相对的座位上，桃则是坐到她对面。
磁浮捷运一发车就从地面进入地下，窗外也随即染上一片黑色。
由于是磁浮马达式动力，所以车厢内几乎没有任何摇晃。也听不见车内广播，甚至感觉不到列车正在移动的寂静支配了整个空间。
『那个……对不起。』
两人在同一个时间点说出同样的话，接着又同时看着对方的脸。
彩伸手制止了还想继续说下去的桃。
「先让我说吧。那个……没想到小桃那么重视的小薰竟然是一头牛……我不是想说什么借口，但擅自把肉烤来吃真的很抱歉。」
彩深深低下头去。
「没关系了。在用冷冻快递送过来时，小薰就已经变成肉了。」
「不行，怎么会没关系。我做了相当过分的事情……小桃之所以成为偶像并且这么努力……就是为了要解救小薰不是吗？」
彩不肯接受桃的说法，她紧握住桃冰冷的双手并且把脸靠了过去。
「是没错啦，但是……」
「小桃，不用对我这么客气。我不对的时候尽量指责我没有关系。只是一直忍耐的话，有时候反而会让往后的关系无法修复。」
「那、那个……」
「我已经有被小桃狠狠揍一拳的觉悟，不对，应该说提出辞呈也在所不惜。」
「请、请先听我说吧！」
桃的叫声终于让彩闭上嘴巴。
「小薰的事情真的没关系了，其实我自己心里也很清楚。」
桃说出了真心话。
「清楚什么？」
「所有的一切。我知道自己只是在耍任性，也知道小薰是家里花钱养大的，总有一天会跟其他的牛一样被卖掉。更知道牧场有自己的计划，而且那不是我能够插嘴的事情。」
桃像是在进行犯罪自白一样继续说下去。
「但是，每次在竞卖之前我就会忍不住觉得自己照顾的动物真的很可怜，然后想要拯救它们，即使知道是在耍任性，还是想做些什么……所以才会在竞卖前一天带着动物离家出走，来做出小小的抵抗……这次也是知道小薰要被卖掉，没办法压抑自己的心情，