支撑住缘的身体，让他把能吐的尽量吐出来。
然后他蹙起眉头。
缘边呕吐边喃喃自语。
他听不清楚缘说什么，再说那根本不是英文。他知道的只有缘不断重复某个单字这件事而已。缘全身沾上眼泪、呕吐物跟胃液，但还是不停地咕哝着什么。
当诺耶耳逐渐听出他说什么时，柯洛薇自连结房间的铁门探出头。手上拿着装酒的酒杯以及盛上小菜的盘子的她看到缘呕吐，轻声尖叫起来。
「怎么了，喝太多了吗？」
「似乎是如此。」
虽然觉得不是这原因，但诺耶耳还是故意这么说。他从柯洛薇手中接过酒杯跟酒。
「我去拿水。」
他把照顾缘的工作交给柯洛薇。
回到房中倒水的时候，扶着头的玛莉露现身。
「啊，我也要水。」
「拿去。」
诺耶耳把刚装好水的杯子交给她，从橱柜拿出其他杯子。
「缘跟柯洛薇在阳台喝酒？」
玛莉露环顾房间一圈之后这么问道。诺耶耳一点头，她便咧嘴而笑。
「嗯哼哼，原来如此。」
「什么原来如此。」
诺耶耳侧目瞪了玛莉露一眼，在杯中装入第二杯水。
他手拿着杯子准备往阳台移动时，停下脚步。
「我问你——」
「嗯？」
诺耶耳在口中重复数次之后，开口问道：
「堆不欺是什么意思？」
「那是哪一国话？」
玛莉露听得一头雾水，诺耶耳轻轻挥手，走了出去。
这时柯洛薇自阳台现身。
「那家伙怎么了？」
「现在正躺着。我去拿些毛巾之类的东西。」
柯洛薇边说边走向浴室。
但是她很快地转过头——
「——我啊——」
她有些踌躇地说道。
一我觉得若是现在过得幸福，就不需要报复喔。」
「——你偷听吗？」
诺耶耳眼神转为锐利，柯洛薇轻吐舌头之后绽开笑靥。
她的笑容让诺耶耳的眼神和缓下来，嘴上浮现苦笑。
「我没有缘这么有勇无谋——我知道。」
「好，约好罗。」
柯洛薇满足地点头。
瞥了柯洛薇重新走向浴室的背影一眼之后，诺耶耳也踏出脚步。
没错，他很清楚。
但是，就算是有勇无谋，有些事还是不得不做。
这不是为了报复，而是如柯洛薇所说的，为了现在。
为不让现在被夺走。
那就是我的未来——诺耶耳以谁都听不见的声音，在口中轻声诉说。