经有三十七八岁了，比异腹妹妹的和久村(这丫头)要大个二十多岁。担任雀跃食品的专务，虽然被认为是社长后继者候补，但他实在是朽木难雕，周围的人对他已经不抱任何期望也是事实。（译：这傻爷们的名字是“タダノリ”，本意是不给钱坐霸王车，引申成各种不正当地搭别人的便车，比如偷网之类的。这里就给“啃老”变个字当名字好了。）
“我、我虽然没见过面，但大哥他就这么不堪吗？”
“那是。”
你想啊，他可是将自己的爱人提拔成了我们科的科长代理了。以公司名义购入的高级车被他拿来醉驾，引发不得了的大事故。在海外的赌场里输掉了以亿计的钱，还拿公款抵债。“给我适可而止”这话实在是再适合他不过。就是这种蠢材。
社长他大概是希望用和久村来代替儿子培养成后继者吧。也许是并没有完全下决心。只不过，恐怕是为了确保在儿子已经真的废柴时，可以有这么一个保险。又或者，以和久村的存在给他施压，借以敦促其子。
清了清嗓子，和久村继续说道：
“跳级高中毕业以后，我通过文凭工厂入手了社畜养成大学毕业这么一项荣誉，回到了日本。就这样进入了雀跃食品。”
这之后发生的就和我们所知的一样。作为雀跃食品的员工，每天猛烈地工作。
“母亲她一直隐居其后，带着痛苦的回忆每天活着。我绝对不要她活在这样的境遇下。所以我决定了。要猛烈地劳动，让父亲承认我们。让我以和久村家的一员被承认。为了这一点，我要成为世人所惊讶的日本最强社畜。我下了这样的决心。”
这句话里面，蕴含了十分强烈的意志。
“话说回来，你什么时候放我下来？”
啊。
“不好意思。实在太轻了，都忘记自己背着你了。”
将和久村放了下来。稍微睡了一阵子，看上去气色恢复了一些。
“魅雨！”
“哎！？”
突然被这么叫了一下，和久村她慌了神。
“为、为什么突然就直接喊名字了！？”
“你看，我要是接着叫你‘和久村’不奇怪吗？叫‘小松’也各种不对劲。‘根津田乐来’也只是个角色名……果然直接喊名字最容易懂。对吧，魅雨？”
哎呀，仔细一看又是一脸的通红。搞不好真的发烧了。
“好好休息吧。辛苦了。”
打完了招呼，我转过身，背对着和久村——不，魅雨——离开了。
*
毫无疑问，来周就能再看到那个活泼的魅雨了。我虽然是这么想，但预测失败了。差点没迟到的魅雨比平时憔悴了许多。
魅雨的父亲，雀跃食品社长和久村平助，因违反劳动基准法的嫌疑，上头开始了对本部大厦和住宅的搜捕——
去死吧黑企！斩杀劳动问题！
<Alcohol Harassment>（译：大意就是“强迫劝酒”。）
斋藤股长
好了，欢迎会开始了。
喂店家，总之全员上啤酒。
今天要喝个烂醉！
秋人
不不不不不，我们可是未成年人。
我就喝乌龙茶吧。
结花她……哎，这个时候都是加奶咖啡？
真是奶咖党的典范啊。不过，加奶咖啡什么的
菜单上可没有啊。真遗憾。
斋藤股长
开什么玩笑！
啤酒一口闷大会
可是新人欢迎会的基本！
敢不喝我的酒吗！
秋人
……社畜们是不是有那种
不让别人喝酒会死病啊？
强迫饮酒有“强迫罪”，喝垮对方
则有“过失伤害罪”
或者“伤害罪”适用。
大家也一定要注意。
强迫劝酒可是犯罪啊！
论劳动问题 斋藤先生&秋人