没死呢！我说，我可不会让他死掉！
我还在发呆的时候，电话又交给了另一个人。
“是我，工藤。田中股长之后的事就全交给我了。”
哦，真不愧是工藤科长，太可靠了！
“就算他之后住院了，必要的文书、电脑以及其他的杂项物品全部都交到我这里来。我会安排得让股长他随时能在医院里再度展开工作！”
……我去，为什么是以哪怕住院了也要工作为前提啊！不觉得很奇怪吗！
“是我，早川。就算田中股长死了，人身保险会好好发下来的，放心吧☆”
早川科长代理你真是只会说些个多余的话啊！
“很好，股长的份就靠我猛烈的工作来填补吧！”
“嘿，可不能让你一个人耍威风啊！”
“今晚熬通宵吧！我啊，这份工作干完了以后，就要和那个女孩求婚了……”
不、不知为何，路人社畜们突然变得超热血起来……而且，话题已经开始朝着奇怪的方向发展。最后的那伙计连死旗都立起来了。
“好了各位！连着田中股长的份，我们就好好工作工作工作到底吧！”
“““噢噢噢！”””
“喂立花！你听到大家炽热灵魂深处的回音了吧！告诉田中。死的时候还有大家在一起！”
去你的！没让你说那个！你们现在应当期望的不是这种东西吧！
我头痛不已。没有社畜，人人都能安心工作的社会。这确实是我的理想，但真是路漫漫其修远兮。
“立花，喂你听的见吗？我们的加班，没有人可以拦得——”
我无视了斋藤股长的声音，开口道：
“请转达工藤科长：麻烦将田中股长手头的工作整理一下，然后不要有勉强，分配给其他人。会议的日程调整交给酷姐，与上层部的交涉，宇喜多主任会很合适，我想。斋藤股长请专心于‘漆黑中华’新店开张计划。此外，本来该田中股长负责的七楼仓库的货物运出，因为并不紧急，麻烦延期到下个月。”
“喂，在说什么啊，你——”
“我说清楚了吗？您听明白了吧？”
说完了想说的话，我独自挂断了电话。接下来的事酷姐总会有办法吧。
就在我打电话时，救护车也来了。
简明地说了一下情况，我目送股长被担架抬上救护车。
很好，该做的都做了。接着，就去相信股长一定能得救吧。
看着鸣笛声也渐渐变小的救护车远去，结花她简洁地小声说：
“你啊，平常总是不上不下的，一点不可靠。可每到这种关键时刻，却总是很有志气呢。”
（译：本回标题捏他是James P. Hogan于1977年所著的Giants Series五部的第一部Inherit the Stars。这本书日译版标题就是《星を継ぐもの》，和本回标题“「流星(ほし)」を継ぐ者”读法完全一致。）