瓦利提起了从电影和广播学到的拷问方法——包括他自己发明的巧妙拷问技巧。其中一种发明，是用牙医的电钻干爆别人耳朵的拷问。接下来他问比利，你觉得最残酷的死刑是什么？比利完全无法想象。正确答案如下「将一个人绑在沙漠的蚁丘上——懂了吗？要在他的蛋蛋和老二上涂蜂蜜。并且撑开他的眼皮，逼他一直看著太阳，就这样放到他死为止。」这就是最残酷的死刑。
卡特•冯内果著『第五号屠宰场』伊藤典夫译 株式会社早川书房
1
故事回到兜丘高中保健室。
名唤千叶诗舞的少女，坐在床上面对著森田康介。她身上的绷带是康介包扎的，听完事情原委后，她向康介低头致谢。
诗舞打开运动包，拿出预备的枪枝放进枪套里，顺便确认突击步枪是否有损坏。
之后诗舞急忙翻找自己的口袋，从口袋里拿出了手机。手机上的小灯在发亮，代表有未接来电。
「是，这里是千叶诗舞。是……」
诗舞拨打电话，康介在一旁愣愣地等候。
「我知道了，地域活化中心是吗……是，我没问题，可以去。」
诗舞信誓旦旦地向通话对象保证。
康介心想，你问题可大了吧？
诗舞身上的急救措施，是出自外行人的处置。她的伤势最好去医院缝针比较妥当，说不定她还需要输血——不对、她最好应该输个血。她说自己可以去？是要去哪里啊？地域活化中心？那里出了什么事吗？
诗舞挂断电话，再将手机收进口袋里。
「承蒙你关照了，我得走了。」
「咦、呃……」康介还不习惯和女孩子说话。「打、打消这个念头吧……你的伤口会裂开的……」
「多谢你的关心。」
诗舞从床上起身，伤口的痛楚令她稍微皱起眉头。
「我问你，这座城市到底发生了什么事情？」康介寻问诗舞。
「这个……」
「我的父母都疯了，街上也死了一票人。」
「…………」
「请、请你告诉我，你是敌人还是自己人啊？」
「……对『正常人类』来说，我算是自己人。」
康介凝视著诗舞，她看起来不像在说谎。
「那出去外面很危险啊。」
「我知道，所以我才必需要去。」
「……你说『必需要去』……难不成，是要去解决现在镇上发生的问题吗？」
「差不多是这样。」诗舞回答。
「我说对了？」
「没错。」
「我也去帮忙吧。」
话一出口，康介被自己吓到了，他其实没打算说出这么有气魄的话。
「不行，这样太鲁莽了。」诗舞微微一笑。
「你一个受伤的女孩子，独自前往险地才叫鲁莽吧？」康介反驳。
「啊，我很强的……没骗你……」
「是吗……？」
「我有在练空手道，也懂得用枪。」
「不过……」
「会死喔，我说真的。」
「——唔。」
诗舞冷淡的一句话震慑了康介。她的语气率性，字里行间却散发出真正的死亡气息。
——她对死亡有某种理解。和搏命厮杀有关的，某种本质性的理解。
诗舞拖著伤腿离开保健室，康介只能眼睁睁地看她离开。
「啊……」康介抓抓自己的脑袋。他自问——我该更坚决地挽留她吗？还是不顾反对跟她一起去呢？受伤的女孩奋勇作战，自己岂能躲在这里苟且偷生——？
「这样……不行吧……我也要去啊……」
「康介冲出走廊追赶诗舞。他原以为很快就能追上受伤的诗舞，没想到在楼梯处碰到了学校的老师。对方走下楼梯，挡在康介的面前，是一位戴著眼镜的物理老师。体格清瘦的物理老师，每次生气就会发出尖锐的吼叫声，所以学生私下都称呼他「吉娃娃老师」。
「老、老师……？」
吉娃娃老师浑身沾满鲜血，右手还抓著一颗陌生男子的头颅。康介一看就知道这个老师也疯了。
那颗头颅的表情很奇怪，两眼明明是紧闭的，嘴巴却张得很大。脖子的断面参差不齐，显然不是用顺手的道具割下来的，血液流乾的头颅十分苍白。
「用相扑来决定吧。」
吉娃娃老师淡淡地说道。
「啥？」
「用相扑来决定正义与邪恶吧。」
吉娃娃老师将头颅丢向康介，头颅的重量介于篮球和保龄球之间。康介一碰到头颅，当场吓得腿软。双