而是针对内在部份,特徵为不擅长撒娇、装可爱,被夸奖时反而感到自卑等。)
对这不如意的误解(理解?)毫不知情,冰上继续向上司做业务报告般说道――尽管些许意识到钢矢的目光。
「或许会觉得有必要告个段落吗,但要是考量到之后潜伏期间的长度,就变得相当重要。在边回避八十八条规则,边藏身闪躲『白夜』队的时候,如果八人里的谁开始想『要是再玩一点游戏就好了』的话,就白费力气计画了。」
队伍分裂――依冰上看来,正因为是人才丰富、装备强大的队伍,才更要担心『拆伙』的问题。
那对和放火魔的亲生弟弟,持续姊弟吵架吵个没完没了的冰上来说,是个刻苦铭心的教训――虽说是队伍,但这八人终究像拼凑而成的乌合之众。
即便只考量地球扑灭军的势力,也完全不能说步调很合拍――冰上只勉强配合得上空空的脚步。
绝对和平联盟的魔法少女以及『魔女』这四人,与其说关系不怎么好,不如说每个人都看得出来在保持不必要的间距,彼此接触也不会有什么好回应的关系。
嘛,撇除无法判断的『魔女』在外,其他三名魔法少女――明明是三个女孩子聚在一块,却一点也不吵。
以二十七岁的冰上并生,也就是大人的观点来分析这群正值青春的少女们――钢矢警戒手袋,难以应对地浓。手袋厌恶钢矢,不善面对地浓。地浓……,勉强来说,只注意钢矢,不怎么在意手袋。
虽没有到三人互相牵制、意见不合的僵局,但这看起来就像女子的社会缩影――如小时候看的动漫般,关系友好的魔法少女团队,是不太可能组成的吧。
更别提地球扑灭军和绝对和平联盟的同盟了,到底成立不成立都还模糊不清。尽管冰上并不打算讲上司坏话,然而成为队伍核心的是空空少年这件事,就常理来想,是很危险的吧。
若是短期共同行动那还行,没有其他选择的话就算了,这种拼凑出来的团队会不纷争长期友好相处到『白夜』队不耐烦,冰上怎么想也觉得不可能。
「那,冰上小姐……,不,『篝火』的意见是至少先玩四国游戏到告个段落,或哪里陷入僵局的话,那时再放弃游戏就好的这种感觉吗?」
「是。也就是次善之策啦……」
尽管原本带有苦肉计的性质,不过冰上想想难得这是空空担任队长的队伍,即便有风险,多少也该去挑战。(译:这里的苦肉计跟之前一样,是指逼不得已的手段或方法。)
「起码,确认持有『究极魔法』到底有什么风险、是不是真的有风险,再放弃游戏也不晚。」
「要说早晚的话―」
在空空回覆冰上的提案前,杵槻钢矢抢先插嘴――场面气氛瞬间紧张起来,但钢矢自身不怎么介意的样子。
「也能说已经太晚了喔――冰上小姐,看你一本正经,应该不怎么玩游戏吧?」
「……是做得到附和对方的程度啦,那又怎样?」
「不,刚才我虽用『游戏深陷泥沼』来表达,但这句话除了『进行陷入僵局』外,还有另一个意义喔――『埋首游戏』。」
更进一步来说,就是游戏中毒的意思――钢矢如此说道。用不著说明,那种用语冰上也能区分使用。
「前者的情况是『落入陷阱』、『陷入困境』之类的意思,嘛,要是那样就近乎完蛋了――但如果是后者的意思,那就真的完蛋啰。」
「? 什么意思? 尽管不觉得会上瘾四国游戏啦――快乐玩这游戏的玩家,一个也没有吧?」
「会上瘾的理由,不一定是『因为快乐』。不如说到了中毒等级的人,尽管会不情愿、想放弃、简直就是地狱,却仍继续埋首在游戏之中喔――接著渐渐不在意生活作息,人生整个破灭都不会停息。」
「…………」
要说的话是理解了,但说得好像在教自己一样,就难以接受她的意见――冰上边留意别把敌忾心表露于脸上,
「所以?」
边暂且继续问下去。
「你到底想说什么呢,杵槻小姐?」
「我想说的事没什么大不了的。不过想忠告你一下,『想做到告一段落再放弃』的这种想法,是游戏中毒的典型初期症状。」
「……嘿―」
总之,很明显在反对冰上刚才向空空提出的妥协案――而且还辛辣满满地掺夹讽刺。
我不冷静的话可是会开打的,不行不行,冰上虽这么想,但在那么想的时候,就比想像来得不冷静了。话说即便有逼不得已的理由,在穿上魔法少女服的时间点,她就把冰上美人的称呼确实奉还。
更进一步来说,钢矢也不是要恶意刁难冰上,才夹杂讽刺――而是单纯出于她天生的性格。在她来看,陈述反对意见之际开开玩笑挖苦人,场面比较不会尴尬,然而冰上却没有足以承受玩笑的度量。
当然,钢矢还是十七岁的少女,已经很努力了,但要胜任MC还不够格。
注意到自己似乎无意中踩到别人地雷的钢矢,「空空你觉得呢?」,作为缓冲向她上司求助。
「嗯,嘛,我想空空也不会继续游戏吧。」
「哼……,是没错啦。不过,中途放弃游戏,心情会很糟的感觉我也能理解。就连肌肉训练、挥棒动作,我都想做到一定数量再结束呢。」
空空没有刻意要取得平衡,但总的来说是偏向冰上的意见,使她稍微恢复了情绪――不过问题可没因此而消失。