网译版 转自 轻之国度
翻译：athtan（强袭的Strike）
校对：athtan（强袭的Strike）
润色：没听说过那种东西
图源：论坛网友 镜砂、物理盐鱼友情提供
序幕
二十年前，有一部流传在互联网上的神秘加密论文，俗称零号档案。其实那是当时还名不见经传的峰岛勇次郎大量的研究论文——除去勇次郎以外只有两名科学家理解了它的内容。一位是之后的NCT研究所所长的岸田群平，另一位则是苏维埃联邦共和国的疯狂科学家塞尔盖•伊瓦诺夫。
塞尔盖•伊瓦诺夫很快就被峰岛勇次郎的论文深深吸引了。他将峰岛勇次郎的理论作为满足自身欲望和自尊心的道具来加以利用、制作发明、甚至毫不顾虑地重复进行反人道的实验，最终在逃亡地日本，无比讽刺地由于自己的发明而丢掉了性命。
这个逃亡的叛徒的研究所被封锁，众多科技也被有关部门没收。然而由于塞尔盖的死亡，被没收的技术无从解析，而后就被笼统封存了起来，后来随同苏维埃联邦的解体而遭到了埋没。
流传在网络上的零号档案根本没有带来任何价值，不论是岸田所祈盼的人类的发展，还是塞尔盖所追求的科学家的名声。留下的只有疯狂无比的人体实验所产生牺牲者和大量尸体而已。
这段历史事件看起来只产生了悲剧。然而事实上并非如此，不知道是命运的恶作剧还是宿命使然，零号档案又给这个世界带来了两样东西。一个是峰岛勇次郎和真目不坐的邂逅，另一个则是全新生命体的诞生。
并且，某个谁也没有料到的神明的恶作剧，如今将要把人类推向灭亡的边缘。
这个全新的未知物种，是从已经被洗劫一空的没落研究所的残垣断壁之中诞生的。
可以改写硅元素的分子构造的分子间作用力控制装置（Intermolecular Force Control）出现了误操作的情况，在其反复进行等同于细胞分裂的自我复制和相当于突发变异的复制错误之下，最终成为了无机生命体（古拉奇艾斯，拉丁语：Glacies）。
初期古拉其艾斯的生命周期既快速又短暂，世代更迭达到了以秒为单位。因此即便只是区区数年的时光，以有机生命体的生命周期来换算的话也等于经历了相当于数千万年的世代更迭，因此进化出了多姿多彩的形态。
但是基本上没有出现大型的品种。古拉奇艾斯能达到的极限大小基本上只和野兔差不多。
其中的理由非常简单明了，那就是古拉奇艾斯有碳元素这个巨大的弱点。
形成古拉奇艾斯的分子间作用力控制装置（IFC）是能自由控制硅元素分子构造的机械。而它们的弱点碳元素是硅的同族元素，两者性质非常接近。
其结果就是IFC一旦碰触到碳元素，就会将它与硅元素混淆，想要将其吸收进体内从而造成故障导致自我崩坏。
碳元素是地球上随处可见的物质，也是构成有机生命体的物质之一。对于古拉其艾斯而言，地球上的所有有机生命体都等同于敌人。
这可不是食物链中所指的天敌，即捕食者与被捕食者这么简单的关系。而是一旦碰到就会死亡，可谓真真正正的天敌。
因此古拉奇艾斯无法成长到一定规格以上的大小。长得太大会增加接触碳元素的可能性，从而引发故障而崩坏。
再往大地讲，空气中的二氧化碳也含有碳元素。因为含量仅有0.04%所以一般不会成为足以令古拉奇艾斯致死的毒药，但也无疑会逐渐侵蚀它们的身体。
于是古拉奇艾斯选择潜藏在碳元素含量较少的地下岩层深处，不断重复着进化与繁殖。
可即便如此，古拉奇艾斯也反复经历了无数次由于接触到有机生命体——也就是碳元素而引发故障导致崩坏的现象。
地底含有的碳元素只是导致崩坏的原因之一，而令大量古拉奇艾斯死亡的原因则是因为他们来到了地表。地表上四处都是碳元素。但是即便知道地底相对安全，古拉奇艾斯仍然莫名地渴望来到地表。
原因可能与从海里来到陆地的有机生命体相同，也就是扩大种群活动范围的本能。若是屈服于恐惧而固守在安全的地域，生物就没有进化可言了。
虽然存在着有机与无机的差异，但拥有好奇心与冒险心的古拉奇艾斯无疑也是地球生物的一员。
来到地面的古拉奇艾斯怀着对这个世界被有机生命体所支配这股异常感的恐惧，一动不动地望向天空。古拉奇艾斯遥望天空大多都是在夜晚时分。也许是因为天上的星光看起来就像同伴们的光芒一样吧。
古拉奇艾斯虽然未能克服碳元素，但也形成了多姿多彩的进化。
当中也有为了阻止身体的崩坏而研究重组方法的古拉奇艾斯。它抑制住硅元素躯体的崩坏，然后再次通过吸收成型。然而那方法并不完善。无法区分碳元素和硅元素的古拉奇艾斯会将造成它崩坏的元凶，也就是碳元素——例如有机生命体的躯体也吸收进体内，导致它被重铸成有机生命体结构的硅元素的形状所影响。到了最后，会变成和碳基生物酷似的形态。
但那也只能保持一瞬间。崩坏是在所难免的。
无论重复了多少次进化，古拉奇艾斯也依然无法克服碳元素。
再继续这样下去，古拉奇艾斯可能就会躲在相对安全的地下不见天日了。也许这对古拉奇艾斯和有机生命体双方来说都是生存下去的最佳方式。虽然古拉奇艾斯的探求心无法得到满足，但是远离天敌的行为本身也算是生物的一种进化。
然而古拉奇艾斯和人类相遇了。
在某个时间，某个