网译版 转自 轻之国度
翻译： athtan（强袭的Strike）
校对：信至
图源：9S贴吧吧友R_alR_d友情提供
1.
——十五年前
自苏维埃联邦的疯狂科学家塞鲁盖伊·伊娃诺夫流亡至日本并殒命他乡后已经过了五年之久。
残存着他大量研究成果的沙皇研究所迅速地被荒废、弃置、抹消。作为塞鲁盖伊的部下在研究所内工作的学者们有些被流放至偏远地区，有些被套上闲职，还有些人则要为他的逃亡负责而被送进了监狱。
沙皇研究所作为禁忌的事件，被硬生生地从人们的记忆中消除掉了。而在苏联分崩离析并转变为俄罗斯的混乱下，又从记忆和记录两方面被同时抹消了。
知道它还曾研究过当时仍是一个无名小卒的峰岛勇次郎的技术的人已经所剩无几了。
把这声音称作敲门声实在是有些太过强烈了。
但是身处房间中央手拿酒瓶的男性却把失去焦点的视线一直朝向天花板，没有任何动静。脏兮兮的头发仿佛蒙了一层灰，神情恍惚的脸上从嘴角垂下唾液。
一看就知道他状态不正常，像是服用了什么药物一样。
激烈的敲门声固执地持续着。男性的视线稍稍向出口的大门瞟了瞟，但并没有站起身来，而是慢慢地把伏特加的酒瓶举到了嘴边。但是早已喝干的酒瓶自然无法带给他丝毫的润泽。
他恋恋不舍地不断上下摇晃终于榨出了一滴，用舌尖接了下来。但在这之后不管再怎么摇晃也没有了，男性很不爽地把酒瓶扔了出去。砸在墙上爆开的酒瓶玻璃碎片在地板上撒的到处都是，但他完全不予理会。
空无一物的手毫无目的地在空中晃悠了一段时间。映在眼中的只有狭窄肮脏的房间和厨房，还有外面寒冷的景色，内部还有存货的酒瓶则一个不剩。
作为替代而抓在手中的，是一个相框。透过碎裂的玻璃，能看到照片上的数名年轻男女。对比了碎裂的玻璃上映出的自己与照片中的自己，男性苦笑起来。与现在不同，照片中的他既没有邋遢胡茬，穿着打扮也想当精干。
恍惚的表情只有一瞬间变得正经起来。指尖轻描着照片上的一名女性。那是一名有着亚麻色长发的女子。
敲门声终于停了下来，但那并不代表对方放弃了。
响起了数次枪声，大门的把手被打飞。掉在地板上的门把手滚到了男性的脚边。
从门把手上缓缓抬起视线看向出口，发现已经有数名身穿军服的人从被打开的大门侵入进来了。
所有人都手持步枪。AK-47，产自苏联的自动步枪中的杰作，它们的枪口虽然朝下并未对准男性，但保险已经打开手指也扣在扳机上，处在随时都能射击的状态中。
“KGB找我到底有什么事？”
男性以悠闲自在的口气向手持步枪的士兵们问道。
“苏联国家安全委员会已经不复存在了。我们是俄罗斯联邦安全局”
这么回答他的是从身穿军服的男人们中间穿行而入的某人。
逆光的黑色剪影更加突出了那匀称的体形。手脚修长，身材矫健。灰色的头发虽然长但并非女性。被光线刻画出的侧脸非常端正，能很明显地看出是男性。
“还真够落魄的呐。没想到你居然会过着这样的生活”
男人因光线眯起双眼看向新出现的这个人。
“约阿希姆，我没你这么惨啦。以前明明那么讨厌连在厕所随便发两句对体制的牢骚这种事都严令禁止的KGB，可现在却和他们混在一起？”
男人指着相框里的其中一人。那是现在身处他眼前被称作约阿希姆的人。穿着虽然与现在相比没有太大变化，但温柔的感觉却已经荡然无存，反之身缠着极为紧绷的氛围。
“是FSB。别害我浪费口舌”
约阿希姆显得有些焦躁地责备道。
“那么问题就是为什么KGB会过来找我了。是因为喝醉了猫在厕所里说体制的坏话了，还是在大街上大骂总统了，又或者是在选举的海报上吐口水了。真遗憾，也许我是真做了其中一个可惜醉得记不起来了呢”
然而男人的态度却没有丝毫改变。不只如此甚至还撑起烂醉如泥的身体，大幅地手舞足蹈口出狂言多余地煽动对方。
约阿希姆叹了口气的同时也放弃了纠正他那副态度的想法。
“沙皇研究所要重新开始运作”
挥舞着相框叫嚷着的男人的动作停了下来。
“这是自换代成俄罗斯以来听过的笑话里最差劲的呢。苏维埃联邦什么时候变成会再度评价叛国者功绩的心胸宽广的国家了？”
“塞鲁盖伊·伊娃诺夫留存下来的研究成果被重新评估了。我们称其为塞鲁盖伊·伊娃诺夫的遗产”
听到这番话的男人口中流露出的却是嘲笑。他发出完全把对方当作白痴一般清爽的大笑。
“哈哈哈哈哈哈，看来在分别期间你好好磨练了一把讲笑话的水平呢。还是实话实说怎么样。最近和新政权关系甚密的新兴财阀的家伙们，嗅出了塞鲁盖伊·伊娃诺夫研究中的铜臭味。这就是为了此而作的调查。目的是要帮他们去找摇钱树吧”
苏维埃联邦分裂转变为名叫俄罗斯的国家后没过多久，与新政权勾结