的表现，却也救过静矢无数次。此时，恰克开口说道:
「现在我没空做详细说明，这个楼层马上就要崩塌了，快点闪人吧。」
「该怎么做才能逃出去呢？」
「连这么点小事还得要我教你才行吗？你这小子还是一样需要人家费工夫照顾呢。光是要找这玩意来给你，就已经快累垮我了说。」
恰克边说边用它的鼻尖将手枪推给静矢。这把点三八口径的手枪，名为牛角。外观之所以看起来跟电玩游戏专用的枪型摇杆一样粗糙，简直与玩具没两样，是因为其造型设计与线上游戏『虚拟战警』角色所用的枪枝一模一样。
「这是……牛角！太棒了，只要有这玩意的话……！」
「幸好还来得及，真是太好了呢。嘿嘿，只要手上有枪，你这小子简直就是天下无敌嘛。」
静矢拔出弹匣观视，里面共有十二发子弹，全都装满了。
此时传来「轰隆——！」一声巨响，建筑物产生极为剧烈的震动，尺寸较大的瓦砾也因而开始从天花板往地面上掉落。静矢虽然内心相当着急，不过还是卸下一颗子弹，开始动手进行分解。
「糟糕，我得加快动作才行……！」
他把子弹里的火药分解出来，再加以沾黏在门扉的钥匙孔上面。在他进行作业的途中……
「为什么你会知道这的楼层就快要崩塌了呢？」
轮人隔着墙壁向恰克询问。
「这个啊，光是听声音就知道啦。狗的耳朵听得见超音波，而当建筑物即将崩塌之前，都会发出一阵阵令人感到极端不愉快的低周波震动，之前敌对少女攻击日本之际，我都已经听到不想再听了啊。」
「哦哦？琴川，看样子只要有它在，你就再也派不上用场罗。」
在这种有巨大水泥块不断从天花板上掉落下来的危机状况之中，轮人依旧不忘要出言讽刺一下笙子。而轮人虽然躲在牢房的一角，双手抱头保护着自身安全，同时开口向笙子喊话，不过却未得到任何回应。
「唷，怎么不回话啦？我都可以想见你因为输给小狗，而垂头丧气的模样了呢。」
「喂﹒恰克，躲到我背后去。」
静失此话一出，恰克随即快步跑到他的背后。静矢除了将钥匙孔涂满火药粉之外，还用剩余的火药粉倒出一条导火线连接至钥匙孔上，然后他压下手枪的击锤，扣击扳机。只见橘红色火花发出滋滋声窜行于火药粉上，又爬上门扉，最后在钥匙孔里面「砰」的一声爆炸开来。门锁被爆碎，锁扣也发出叮当声四处飞散”
「好了，门开了！」
静矢用力打开房门，恰克则以它那只圆滚滚的眼睛，露出相当稀奇的眼神仰望着静矢。
「不愧是惯用枪械的高手啊。你是怎么让火药附着在门扉上面的呢？」
「我只是用口水把火药粉沾黏上去罢了。」
「火药弄湿之后，还能用吗？」
「硝酸会一边产生氧气一边进行燃烧，只要能够点着，就算带有些许水气也不会造成影响。」
静矢边解释边趴在摇晃不止的地板上移动，并以同样的方法打开了轮人这间牢房的门扉。不过，在开门的瞬间……静矢旋即发出惊愕的叫声。
「糟糕！」
「怎么啦，静矢？」
哈克从后面跑到静矢身边。只见房间内的地板已完全塌陷，到处不见轮人的踪影。眼前只剩下一个深不见底的黑暗人洞而已。
「哎呀呀……真是个倒霉的家伙啊。他一定是掉下去了吧。」
恰克跑到洞穴旁边，探头往下看。静矢则是脸色铁青，双手抱头。
「他会掉到什么地方呢？看起来好像很深的样子……应该不会有生命危险吧？」
「这你放心，下面是一条距地表有一段距离的水路。我之前在找这玩意的时候，顺道发现了这个秘密。」
恰克伸出前脚磨蹭着自己的脖子。在它的项圈下面，挂着一个塑胶制的小盒子。
「那是？」
「最新版的狗语翻译机，能将狗的叫声转译成人话。」
「你是靠这玩意的协助，才得到了讲人话的能力吗？我记得狗语翻译机，应该只是玩具而已吧？但你挂的这玩意，明显不仅只于玩具的等级嘛。」
「哎呀，这算是BIGATE的拿手绝活之一啊。就跟『BEGAME』一样，透过当成玩具发售的狗语翻译机来收集各种犬类的语言情报……他们八成打算加以运用在军事方面吧？」
「真是可怕的企图呢。回到刚刚那个话题……你说这下面是一条水路？」
「首都圈外围水道。你好歹也应该有听过吧，由于东京对水害十分没辄，便在地下建造了一条巨大的人工河川。所以啦，就算掉下去也不会死人的啦。」
「我总觉得似乎也不应该如此乐观才对……」
静矢窥探着这个相当深的洞穴，嘴巴念念有词。他根本无法分辨传入耳中的低沉轰隆声响，究竟是因攻击所引发的震动声，抑或是地下河川的湍急水声。
帕哩啪哩……此声一出，洞穴四周的地板又开始剥落。静矢急忙往后退，快步跑离崩出一个大洞的房间，恰克也慌慌张张地拔腿就跑。
「哎呀！看样子咱们这边也不能太过乐观罗，你得救出还在另一个房间里面的小姐，尽快撤离此