守卫或囚犯都会被烧死的!?」
听到我这么说的守卫反应很快。不过他们可是丢下任务逃走。面临火灾这个大敌，结果做出对伙伴见死不救，阵前落跑的事。只留下上锁的铁栅栏，以及十名左右的重刑犯。或许对他们来说，囚犯们本来就不是什么伙伴。
「糟糕，这下子惨了……虽然这整个房间都是石壁，火可能不会延烧到这里，但是浓烟窜进来就表示这里跟走廊相连吧？」
如此一来有毒气体会从通道飘过来。
「各位，千万不要吸到浓烟！无论是衣服还是抹布什么都行，快用布捂住口鼻！来人啊，快——来——人！失火了！失火了，快帮我们打开这里的铁门！」
我两手抓着没有守卫看守的栅栏拼命摇晃，铁栅栏还是凉的。
「可恶！」
对于自己的力气感到自豪的囚犯，大声叫着要我退到一边。
我察觉有人从后面拍打我的肩膀，看来我已经被视为这里最大派系的成员之一。现在这群重刑犯是我的伙伴，别说是三个人，只要聚集十二个人，应该能想出不错的作战计划吧？眼前就算撇开我跟鹰眼不算，剩下的那些囚犯似乎想到什么好主意。
「喂、罗宾逊听好了。等一下我们将合力把那道铁栅栏扳弯。」
「喔、你们真厉害！」
「厉害吧？然后你从出得去的缝隙逃走吧。」
「那真是太好了……咦？」
我差点脱口问出「为什么要为了我做那种事」牙龟露出牙齿，并目瞪大双眼说下去：
「那道铁栅栏的宽度，不管我们怎么用力扳也无法穿过！只有你或相当瘦的鹰眼才过得去。因此我们决定在大家被烟雾呛晕以前，让你跟鹰眼逃出这里！」
「可是只有我们逃出去……」
「喂喂喂，不要把事情想得太美好。我们怎么可能白白让你们逃出去？你们当然是那个，像是抓住典狱长抢她身上的钥匙，或者灭掉厨房的火，把我们全部救出去！」
「啊啊，原来如此。」
其他人使尽力气试图扳开铁栅栏。多亏他们发挥粗壮的臂力跟全身的力量，终于把入口的铁栅栏扳开了一点。
「嗯，原来如此。你们说得也对，我明白了。我会找到典狱长抢夺她身上的钥匙，然后把火苗扑灭。知道了，包在我身上！」
我不认为自己随便就能在这座宽敞的「谁在呼唤地狱一丁目，啊•跑腿的三丁目监狱」里找到拉娜坦典狱长。也不认为光靠我一个人的力量，能够扑灭规模大到连地下室都弥漫烟雾的火灾。但是我也只能尝试。
反正已经有人在扑灭厨房的火，至于拉娜坦典狱长的所在之处，我心里大概也有个底。虽然不认为自己能成功完成任务，但也不认为自己办不到。
正如牙龟他们所说的，勉强能够穿过扳开的铁栅栏的人，只有我跟鹰眼而已。我们压低身子躲避烟雾，奔跑在没有守卫的走廊上。
四周看不到任何人影，地下室恐怕只有极少数的重刑犯，以及负责看守的士兵。至于能够在乐园监狱里自由走动的囚犯，全都在这上面。
我们好不容易到达一楼，终于来到通往跟地下室相比算是乐园的一楼楼梯。此时我的同行者停下脚步。
「鹰眼？」
「我不上去。」
走了三阶楼梯的我以为自己听错，正准备退回去，但是他马上用左手推我的腰：
「你去吧。一个人去。」
「你在说什么？现在不是开玩笑的时候！」
鹰眼用无法分辨是哭是笑的表情轻轻摇头说道：
「我是说真的，我没办法继续往上走。」
「为什么!?不是答应大家要出去外面拿钥匙回去，然后灭掉厨房的火吗!?」
「不行，我无法离开这里。」
「所以我问你为什么!?」
「……因为我是个罪孽深重的男人。」
我不禁想要破口大骂：「不光是你，囚犯都是罪孽深重！」虽然那些话没有化成声音，但他仿佛看穿我的想法，继续说他的借口：
「不，我跟那些偷窃面包或鱼而被指责的人不一样，我是罪孽深重的男人。对罪孽深重的人来说，只适合待在这种地方。」
「你在讲什么啊!?那是战争，本来战争中就会杀死许多士兵吧!?就连小孩也会受到波及。虽然那个阴影可能会纠缠你一辈子，也可能无法补偿。对我来说……也无法随便就说能体会你的心情，但是……」
因为我的周遭也有许多人受过伤。对于一直在和平的世界安稳度日的我来说，实在无法说出「感同身受」这种话。
「但是有许多跟你有着同样的想法，却能够在外面活下去的人。可是只有你无法踏出到外面，这也太奇怪了吧？」
「他们只觉得小孩是不幸遭到波及或是意外身亡，那跟我不一样。」
他往后退了一步。
「不一样。」
依然低着头的他，稍微从通往地上的楼梯往后退：
「……我射箭时不看对方的脸，否则就会发现对方也是活生生的人。因为若是看个清楚，就算是敌人也会下不了手。所以在战争中射杀敌人时，只要看