;“你又那么说了——可是你还不是很喜欢老爸老妈？不是常有人说，就算年轻时与母亲完全不同的女孩交往，但是到了最后带回家里给父母看到，都是与母亲很相似的对象。话说回来，干嘛在这种场所讲家人的事……”
“恩，这个嘛……你看那个人。”
可能是度数有点不合，村田一面眯着镜片后面的眼睛，一面指着走进集会所的人。是名女人，而且是那种询问本人真实年龄，就会赏你一阵白眼的年纪。
介于金色与棕色之间的头发绑在脑袋后。看似女兵的制服上面套了一件跟‘谁在呼唤地狱一丁目，啊，跑腿的三丁目监狱’这个名称完全不搭，缀满蕾丝的粉红色围裙……
我的喉咙深处发出叹息与呼吸冲撞的声音。
“你看，长得有点像——”
古恩达确认他的手指前方，以怀疑的模样皱起眉头。
“老、老妈……”
不可能！
这里可是异世界的监狱，在这种龙蛇杂处的地方，我竟然会遇到与老妈同样类型的人。
不像，说什么都不像！绝对不像！
从类似车站大楼文化中心的房间里，女典狱长站在九名嫌疑犯的前面。
缀满蕾丝的围裙多多少少让她看起来比较年轻，但是真实年龄应该有三十五岁以上，或是四十出头。不像！我再重复一遍，绝对不像！
老妈的身材比她高，也比她更会装可爱，绑在后面的波浪卷发披在纤细的肩膀上，她会把身体微弯并且左手插腰，竖起右手食指以教训人的模样说话……
哇~~怎么办，连动作跟气质都好像！
不知道我内心动摇的女典狱长用和老妈同样的姿势开口：
“我是这里的负责人拉纳坦。”
拉、拉纳坦……好一个可爱到让人听了会不禁露出微笑的名字。俗话常说‘人如其名’。就如同有配合任务的头衔与称号，这下子我更能确定真的有名字。
“不、不对，可是名字不是自己取的，算是父母亲送给自己的礼物。姓名因为职业而有贵贱之分也称不上正常的社会……不是，不应该存在的是对职业有贵贱之分的心理……我到底在讲什么？”
“跟‘小青蛙’（注：七零年代播放的日本卡通）女朋友同名。”
“村田在讲什么？话说回来，你到底几岁？”
“我倒是认识一个叫米克塔的男人。”
“古恩达干嘛凑热闹啊。”
不过还有未爆弹在后头，听到拉纳坦典狱长接下来的发言，我简直快要脚软了。
“从今天开始，拉纳坦讲帮助犯罪的你们改过自新喏——”
改、过、自、新、喏——
“既然你们来到这个‘谁在呼唤地狱一丁目、啊、跑腿的三丁目监狱’，那么大家就如同是拉纳坦的儿子喏——”
“觉……”
站在身边的古恩达抓住我的手，我似乎是因为破坏力太强而感到头晕。
“觉、觉得那种说话方式不协调的人只有我吗？我怎么听都觉得那个语尾超诡异~~”
“那是萌系角色的说话方式。只要不在意年龄，其实也不会有多怪，我觉得这很常出现在游戏和动画上。你哥哥要是听到，我猜他应该会兴奋到受不了。”
跟老妈相似的外表及气质，加上哥哥喜欢的萌系角色说话方式——这真是史上最糟糕的状况。
不过就算有一名嫌疑犯受害，也不会妨碍拉纳坦的演说。
“大家虽然做了坏事，但是这个世上没有天生的坏孩子喏——”
拉纳坦典狱长左右摇晃竖起的食指，往下拉的嘴角几乎要说出“不行！”两个字。看来她说教攻势的标准是配合站在最前面的年轻人，被她盯着看的目标，不由得以过意不去的表情抓抓屁股。
“所以呢~~从今天起就跟拉纳坦一起在这个‘谁在呼唤地狱一丁目、啊、跑腿的三丁目监狱’拼命反省赎罪喏！”
不过就算对方是萌系角色的典狱长，还是有不能置之不理的话。
再不分男女的人生里，也是有绝对不能输的战斗。
“老师，我有问题！”
我用力举手，即使课堂上我都很少有这种腥味。拉纳坦典狱长本来就圆滚滚的棕色眼睛睁得更圆，拿着手上的资料与我对照了好几次之后才指着我说道：
“请说，小克。”
突然听到她加个‘小’字，害我差点摔倒在地上。对了，只要跟村田在一起，我就会在不知不觉中使用克鲁梭（上校）这个假名。合在一起就是克鲁梭跟罗宾逊，是仅次于‘村田建’的搭档名称。
总而言之，不能因为她加个‘小’字就被打倒。即使敌人跟老妈属于同意型，该说的话还是要极力主张。
“我们是清白的！”
没错，我们是清白的。
“我们只能算是嫌疑犯，并不是囚犯，可是为什么要被带到监狱？”
“小克犯了什么罪喏？”
听到拉纳坦典狱长的询问，站在旁边的官员立刻回答：
&