感觉像是在坐跷跷版。
剧烈的摇晃让地板整个倾斜，刚刚是撞右边的墙壁，这次变成撞往左边的墙壁，操舵室里的每个人都在拼命保持平衡。我也抱着从船底带出来的少女，用力站直双脚。我想尽可能当她的靠垫，不过反射神经不够灵敏，害约札克必须承受两个人的冲击力道，不过只得麻烦他多忍耐点。我们身上好歹还有肌肉，少女可是瘦到骨头可能应声折断耶！
这感觉是那个吧游乐园里的FLYINGPIRATES(海盗船)！
什么FLYINGPANTS(飞天内裤)少年真坏，都这种时候还想入非非。
不要展现你那个半调子的翻译功力啦好痛！咬到舌头了。
因为操舵的男人突然发出简短的声音，让我怀里的少女在瞬间屏住气息在她们的语言里，这可能是代表什么骂人的意思吧？
这艘货船的舵在不久前交给从船底带上来的神族男子操纵也就是萨拉口中在小西马隆近海遇难的奴隶之一。在我看来，他们是抛弃祖国逃出来的难民，但是对从小就接受储君教育的人来说，他们只不过是奴隶。
不管真相如何，现在都不是争论这种事情的时候。毕竟正面临生死存亡之际，只要是有能力的人都得尽一份心力。既然是曾经在这片海域上行驶过的老手，一定比初出茅庐的菜鸟还要可靠。
对萨拉来说，只不过是个奴隶;但对我来说，却是个足以助我一臂之力的帮手。
究竟能不能熬过这场暴风雨呢？
我已经有种自己从出生那天开始，就在汪洋大海中生活的感觉了。我是海上少女古里叶唔喔！
哇对不起！我不小心撞到你的胸口了。
嘿嘿嘿少爷，好有力的肘击啊！
可能是我心里作用吧，怎么觉得约札克的眼框湿了。
只不过这么剧烈的晃动，就算不是沃尔夫也撑不住吧？连平常不会晕船的我，肚子也胀的很，几乎快要呕、呕、呕、呕耶噗！
就在悲剧即将发生之际，我赶紧把嘴巴捂住，喉咙深处弥漫苦涩的滋味，还好不是刚吃饱饭。此时少女离开我的怀里，手伸向贴在潮湿地板的航海图。抱在一块抖个不停的小西马隆船员们，看到她的举动之后也跟着靠过去，无论如何都想知道目前所在的位置。
她用隐隐浮现关节、指甲也磨损不堪的瘦弱手指指着简易地图上的某处。我们一面努力保持平衡，一面爬过去看。在全是海浪图案的地图上画着露出水面的鱼。好几个简单标市连接在一块，环绕着一块大陆。
该不会是海域的交界？
少女对湿答答的航海图敲打两次，再用同一跟手指指向操舵室正面。在窗外，也就是她指的方向，可以看到颜色明显不同的海浪。
就是那里。
我跟约札克以及小马西隆的船员们看到这个出户意外的景象，都忍不住倒吸一口气。
那是海上的分界线。大自然究竟是施了什么法术，海面上竟然出现一条明显的分界线。货船所在的位置是阴沉沉的灰色，跨过那条线之后就是明亮的淡绿色。
危险的海域到此为止了吗？如此美丽、如此清晰明显没想到海洋这么神奇！
少女的金色眼睛直盯着我。可是因为语言不通的关系，我实在没法回答她，但确实感受得到她内心的困惑。
那片海域的海浪非常稳定，或许能够就此抵达圣砂国呢等一下，距离那里还有多远？在海上实在很难掌握距离呢！嗯大概两百尺吧？
少爷，我不晓得你所谓的公尺有多长，但铁定不是很近喔！因为海上没有障碍物，所以看起来就好像近在眼前。但是依我所见，至少有五十艘船身的距离吧？如果是更前面的陆地嗯大致估算应该有三倍的距离吧？不过这也要看航海图是否正确。
我虽然不晓得标准船身是多长，但应该不会只有两、三公尺吧？单就我在港口看到的这艘货船，从船首到船尾就有九十公尺，如果用个方便算计的数字:
一百公尺X五十那就是五千公尺有那么远啊！？
而且陆地还在更远的地方，因为目标够大，所以仔细定睛一看还看得到，但是距离实在不能说近。
毕竟我们身在船上，虽然没问速度是几节，但是只要突破眼前的难关，前往平稳的海面，或许晚上就能抵达啰。
此时一直靠着我的肩膀突然移动，少女往她的男性夥伴爬去。双方互喊了几次之后，指着我不知道在说些什么。神族男子握着船轮把头别到一边，脸上露出谨慎小心的表情，金色眼睛不时往我这边窥探。
很明显的，他并不信任我。
这也难怪，因为对他们来说，我是小西马隆王的朋友。他们下了必死的决心想要亡命天涯，却被萨拉列基害得必须强制遣返，所以不可能会对我这个国王的朋友有丝毫松懈。
船！
什么？
少女猛然回头抓住我的手，还说了个我听得懂的字。她应该记得一些常用的单字吧？
船！
她又说了一遍，用手指着我的后方。搞不清楚她是指我身后的汪洋大海，还是在叫海螺小姐的老妈(注:日本知名的长寿漫画《海螺小姐》，主角海螺小姐的妈妈名字与日文的船同音)。
船怎么了？妳应该不会在这时候叫我们全部折返吧阿！难不成你们想占领这艘货船，像水手服海盗那样劫船！？
少女可能是感觉到我的警戒之意，赶紧悲伤地摇头否认。想不到无法沟通的感觉是这么让人着急。我连忙环顾四周，看到小西马