「陛下，怎么会变成这样？」
「不要靠近它，会有危险，但是碰到呕吐物是不会有事的。」
「把剑朝下。朝下，让刀刃朝下。」
但是我不太会控制力道，于是肯拉德毫不犹豫地绕到我背后，双手放在我的手上握住剑把。
「这么做的话，你的手会……」
「……没关系。听好了，现在慢慢让它朝下，就像这样。」
喊我的名字。
「什么？你说什么？」
「我没说话啊。」
这时一连串的文字就像看过烟火后残留的影像般闪过我的脑海。是文字没错，不是说话的声音。
只要喊我的名字，就能发挥所能。我的名字是……。
「威廉迪索耶伊莱德穆尔吉勃。」
「有利？」
「要吐也要吐在呕吐袋里啊！」
呕呀！
既不是「呕哟」也不是「唔哟」也不是「咚铿」。伴随「呕呀」这一声，穆尔吉勃的胃痉挛终于停止了。原本大开的嘴巴也紧闭了起来，眉头还皱在一块，看起来活像个小气鬼。
「你是施了什么魔法？」
「你明知道我不是什么魔街师啊。我既不会施什么魔法，也不会变什么魔术。只是按照脑子里接收到的电波把文字念出来而已。」
「文字？你看得懂了吗？对不起，这件事待会儿再慢慢听你说。沃尔夫跟约札克应该已经找出逃走的路线，我们得趁现在逃离这里。」
「可是利克他……」
我突然瞄到肯拉德的手掌已经染成让人看了心痛的颜色。他毫不犹豫地抱起少年站了起来，还叮咛我「请陛下拿好穆尔吉勃」。
刚刚对我很亲切的女子一面看着跑来跑去的群众，一面站在入场处茫然不知所措。本来她打算筹儿子的看病钱，这下子却全泡汤了。
「那个……女士……」
她惊讶地看着我，细长的眼睛里夹杂着恐惧跟愤怒。我摸摸口袋，把里头的钞票塞进了她纤细的手里。
「这个……」
「你是魔族对吧？」
女子很快地往后退，彷佛碰到什么肮脏的东西一样。
「我原本以为你只是个普通的孩子，想不到……想不到你竟然有那么可怕的魔剑！你……你是特地来毁灭我们人类的魔族对吧？不要碰我！」
「我知道了，我不碰妳。这个……这钱我放在这里。」
「你以为我会拿吗？你想等我去拿钱的时候，再让我成为那把魔剑的食物对吧？可恶，那种武器算什么！现在上帝也赐给我们人模拟它更厉害的武器了！我们人类也能制造出比那种剑还要了不起的武器……」
「那都跟我无关！」
我就像个败家子一样，伸手抢走肯拉德身上的钱包，抽出一迭约一般皮夹那么厚的钱，她则无意识地踉跄了一下。
「这些钱拿去帮妳儿子治病吧。」
「要是拿魔族的钱去看医生，我儿子会受到诅咒的。」
为什么？怎么会？还不就是钱吗？而且是这座岛的通用货币，谁用不是都一样？
肯拉德把钱包跟纸钞一起放在地上，没有看那女人一眼就朝我这边走来，然后笑着说：
「我父亲曾跟魔族女人生下孩子。」
「他有被诅咒吗？」
他露出一副比别人还了解的神情。
「没有，甚至还快活地活到八十九岁呢。」
我们立刻跑回休息室。一路上我觉得穆尔吉勃好重，而且又挂念那个女人。她如果真的为人母亲，一定会下定决心把钱捡起来吧。
沃尔夫拉姆跟约札克拿着从士兵那儿抢来的制服，一副早就等得不耐烦的样子。虽然他们俩想问清楚发生了什么事，不过目前的情况并不适合多说什么。
「快点穿上这个，现在情况很混乱，不适合骑马。我们不去港口，而是去停泊港。去那里的这段路必须打扮成士兵才行。」
由于我包穆尔吉勃时包得手忙脚乱的，看不下去的肯拉德便过来帮忙。当我询问利克情况如何时，他已经躺在一个陌生的金发男子怀里了。
「陛下，快点！」
「喔，好。」
虽然停泊港不是很远，不过从竞技场逃出来的人潮却把前方的路挤得水泄不通。而我们变装就是为了方便行动。没想到制服的威力还真强，纵使大家的脸色不怎么高兴，却还是纷纷为我们让路。
在众多停靠在岸边的豪华游艇里，有一艘灿烂夺目、外形优雅的船。纯白的船身点缀着银色的星星，提起的帆则是湛蓝色的。而甲板上则有个女性正在挥手。
她有着一头及腰的金色卷发，身穿足以引人犯罪的煽情服装……不，与其说是服装，不如说是一块布。如果她是偶像明星的话，经纪公司想必会禁止她这么穿吧。还有那一身跟三男相同的雪白肌肤，以及无比修长的美腿。
天哪，够了，洁莉夫人，拜托妳饶了我吧。
<