台版 转自 轻之国度
图源：终焉之月
扫图：lucifer004
录入：zbszsr
修图：lucifer004
流浪巴士的侧腹部发出惊人声响。
那是外围缓冲隔板撞击车体的声音。
写在垂挂布条上的字句与车窗窥视到的光景让乘客发出松一口气的声音。
「欢迎来到洁尔妮」
布条相当大，大到似乎从流浪巴士停靠站的任何一个场所都能看见它。
被告知漫长旅程终于结束的乘客们，目不转睛凝视映照在窗户外的洁尔妮的光景，向在停靠站附近工作的学生劳工挥舞手臂。
八成以上的乘客看起来都跟自己同年，其他人则是往来于都市之间贩卖情报的自由商人，或是都市企业的代理商吧。
「似乎是赶上了呢。」
「是啊。」
坐在隔壁的青梅竹马发出开朗声音后，妮娜做出回应。
「到了呐。」
学园都市洁尔妮。
从今天起，这里就是妮娜的新都市了。
入学典礼平安无事地结束。全新制服的感触与腰际没挂剑带的轻盈感让妮娜有点静不下心，不过她马上就会习惯这种感觉吧。
「不能立刻去链金科呢。」
为了学习链金钢技术而来到这里的哈雷发出这种怨言，却几乎没把这种心情表现在脸上。一定是来到新场所的兴奋感还没消失吧。
入学后不能立刻携带链金钢这件事妮娜也很不满，不过也只要忍耐半年就行了。
不，或许用不着忍到半年。
「听说武艺科要举行以一年级生为主的比赛耶。」
「嗯，因为今年是都市战争的时期呐。似乎要举行比赛测定战力呢。」
「你要出场吗？」
「这是确认自身实力最好的方式吧。」
在老家那边，妮娜还不被允许参加都市战争。然而，这里是学园都市。几乎所有武艺家年纪都跟妮娜差不多，只要展现实力就能够大显身手。
「哎，学园都市之间的战争有武器限制之类的规定，所以用不着担心，不过……」
「什么啊，你在担心我吗？」
「如果妮娜发生什么事，我就会很难回故乡不是吗？」
妮娜对率直话语一笑置之。
「我不会让别人说闲话的。先不说这些了，我可以持有链金钢的话，调校这件事就拜托你罗。」
「当然，这是我的工作啊。」
哈雷值得信赖的同意让妮娜点了头。
※
足以令人感到烦闷的欢呼声充满会场。
「辛苦了。」
「嗯……谢了。」
比赛以每十人分成一组的方式进行。在分组循环赛中取得最多胜场数的人可以晋级，然后再变成淘汰赛。
哈雷把运动饮料递给刚比完一场比赛的妮娜。长椅上没有空位，所以妮娜倚墙而坐。立在一旁的练习用铁鞭滑落，朝妮娜的肩膀这边靠了过来。
「是连胜呢，状况如何？」
为了在短时间内结束行程，分组循环赛只举行到今天为止，而且据说淘汰赛也要在后天以前结束。会场那边还在进行其他的分组赛事，四处都是来回飞舞的激烈撞击声响与吆喝声，两人的声音也自然而然大了起来。
「到的流动很差，模拟武器果然不行呐。」
「我觉得比你平常使用的黑钢链金钢要好多了，是安全装置的问题吗？」
「不是这种问题，该怎么说呢……总觉得很难用。果然非用你的链金钢不可呢。」
被妮娜这么一说，哈雷也高兴了起来。妮娜表示要去学园都市时虽然发生很多问题，哈雷却觉得还好有来这里。
「只要在这场比赛中获胜，或许就能加入小队。这么一来，你也能早一点持有链金钢喔。」
「也是呢。」
妮娜集中精神调匀着呼吸，所以回应也很简短。她的目光没有离开正在进行的比赛。态度虽然认真，嘴角看起来却有些开心。妮娜在仙莺都市修奈巴尔时不能参加这种正式比赛，所以她应该很高兴吧。
就武艺家一族的身分而论，妮娜的老家——安多克家族可以分进名门望族之中，据说修奈巴尔出现后就有这一族的存在，所以他们大概是最古老的武艺家家族吧。
哈雷的家族都是普通人。不过，他们也代代以链金钢的处理工作为家业，所以与武艺家也关系匪浅。哈雷因为跟妮娜同年而变成她的谈天对象，感情也好到能一起前往学园都市的地步。
「妮娜·安多克。」
「在！」
&e