sp;“姐姐她，带了伞吗……”
神代也在想着同样的事。
“要是能待在有屋檐的地方就好了，”
和树回答道。
千早的妹妹在一旁，视线暼向和树。
“……式森学长，”
她用没有抑扬的声音问道。
“姐姐的事情，担心吗？”
“嗯，担心啊。”
“……真的，担心吗？”
“真的啊。”
神代的眼神并不友好，和树有些动摇。
“因为和山濑同学很熟啊。”
“是因为，很熟吗？”
她的视线，迅速地变得险恶起来。
“嗯……？山濑同学在葵学院的时候，我们就认识了……”
“我不是说这个！！”
突然，神代大声地说。和树一惊，不觉退了一步。
“呃……是什、什么……？”
“和姐姐只是很熟而已吗？式森学长你，”
“修学旅行时也见过吧。”
“只是见过吗？”
“也不是那样……”
“可是，式森学长你，一点都不知道姐姐的事情吧！”
“唔嗯……”
“但是姐姐她，知道更多式森学长的事情！”
神代揪住和树的衣服。
“知道好多好多……”
“怎、怎么了？”
“姐姐她，明明对式森学长你是那么地……”
千早的声音轻掠过。抓住衣服的手力量更大了。
“明明是这样……为什么你……”
“啊……呃……对、对不起。我、我做了什么错事吗？”
和树不知所措。她却像完全没听到这句话一样。
“为什么……为什么啊……”
“……呃、那个……”
“为什么你……！”
在神代的感情正要爆发时——
动作停下了。
她移开了视线。
紧紧凝视着和树的后方。和树也注意到，转过身。
一个全身湿透的女孩子（开始YY了的去面壁，于是译者面壁去了……），独自行走着。
“姐姐！”
神代大喊道，跑了过去。和树紧跟在后。
千早摇晃着，脚步也不稳。
无神的双眼，有些呆滞的表情。让人感觉不到一丝她的意识。
“山濑同学！”
和树不禁大声喊了出来。
缓缓地，脸转向了和树。断断续续地，发出微弱的声音。
“式森君……神代……”
“姐姐……你怎么了！？”
“……对不起……”
千早的身体，就这样瘫倒了下去——
面对昏过去的千早，和树和神代都很慌乱。总算先把她搬到干燥的地方，然后背着千早回到了水乡庵（译注：旅馆名）。等他们注意到应该先呼叫救护车的时候，已经是回到旅馆之后的事情了 。
夕菜和玖里子、凛都在大厅里。她们比和树先返回。早已过了30分钟的时限。
三人看到失去意识的千早，也都很惊讶。
当想到应该马上叫医生时，旅馆的老板娘“医生的话我们这里正好有”这样说道。原来老板娘的外甥碰巧在这里留宿。
于是几人先把千早送回她的房间，然后再让医生进行诊疗。
千早刚躺好时，医生也刚好赶到。
老板娘的外甥虽然看上去很年轻，却意外地非常老练。他麻利地对千早进行着体检。为了不干扰诊疗，和树几人安静地站在一旁。
终于，医生用平静的表情，收起诊疗器具结束了检查。
“怎么样！？”
神代问道，
“姐姐她情况怎么样！？”
医生回答道，
“……她睡着了。”
“呃？”
“她只是睡着了而已。”