网译版 转自 轻之国度
翻译：推理之绊12345
【尽是些遮遮掩掩的话题，真是无聊】
虽然嘟囔的声音压得很低，但还是无法掩饰语气里的强硬。
现在周围沉浸在喧闹之中，这也不是什么会被追究的话，但也不能置之不理。如果传入别人的耳中，是会引发问题的发言。
【给我闭嘴】
【不要】
对方即答了。说不定最初就知道会被斥责吧，既然如此真希望她不要开口。
再一次，他训斥了跟随者。
【你明白的吧，见学者没资格发表意见】
【虽然这是常识，但该不该遵从常识就是另一回事了】
向这边抬起的视线和声音一样，既纯粹又强力。
他往手里注入了力量。握着的是妹妹的手腕。尽说歪理，态度嚣张。真是相似的兄妹啊，虽然被姐姐这么评价。但姐姐也总是主张歪理，结果，其实兄弟姐妹所有人都很像吧。
但是，从有多会处世这个角度来说，几人的区别还是颇为巨大。姐姐至少对自己总是喜欢采取反叛的态度心有自觉。
【真不应该把没见识的人带出宅子啊】
【你是说会有辱家名吗？】
【家名？谁会在意那种事，比起那个，更会给社会添麻烦】
他拉起妹妹的手。
【不要，还没有结束】
【已经变成不需要等到结束的情况了，你放弃吧】
【但是】
【既然添了麻烦，我就不能让你继续留在这里了。明明是你答应会乖乖听话，我才带你来的。既然无法遵守常识也无法遵守约定，那最初带你出来就是个错误。不过，你安心吧，我不会追究你的责任。因为做错判断的，是我】
一边快步走着一边说明，妹妹没有反驳。没法反驳，可以这么说吧。高个子的他踏着大步子走的话，身高相差很多的妹妹就不得不跑起来追着他。
所以才故意走得快，不准备给对方说话的空闲。如果妹妹无论如何都要用歪理战斗的话，可以应战无妨，但也要选个合适的场所。
当走到围绕街道的墙壁下时，他终于放缓脚步。但也没有停下。拉着妹妹的手，走上了楼梯。
依靠内壁搭建的楼梯，没有什么扶手。虽然非常宽阔，但也不是可以打闹的地方。妹妹应该也知道这点。一点都不反抗，只是沉默地登梯而上。
当站在墙壁上时，连自己也已经气喘吁吁。也没有那斥责妹妹的力气了。
这样就好，两人都需要安静一下。闭上嘴，舍弃话语，去眺望一下伸手不及的景色，那被称作沙漠的不毛大地，以及在此之上无穷扩展的天空。
在日照强烈的中午，走在墙壁上的人很少。就连在高高耸立的了望塔上的士兵，也在偷懒睡午觉吧。这里是不快，又和平，且安全的场所。
一放开手，妹妹就慢慢走起来。没有马上追过去，他眺望着妹妹。
妹妹穿着白衣，边缘的刺绣虽然有染色，但远距离下看不清。因为是用轻薄的布料缝了好几层做出来的，好像要融化在阳光里一样，带着浅浅的黄色。明明在屋内看起来就像冷色调，这么想着。
被风吹拂着伫立的姿态，就好像从热空气中诞生的阳炎一般。只是光照稍有不同，没想到看起来就这么不一样。
平时看起来有些寂寞的模样，变得截然不同。不论是肌肤的颜色，还是眼神里的光辉。
飘逸的黑发，戴在头上的花的头饰，两者都随风不断变换形状。用手指抓住搭在眼睛上的黑发，妹妹将其绕到耳后，虽然想用花头饰夹住，但马上放弃了。妹妹有点笨拙，帮她扎头发的是母亲，她知道要是搞不好弄散了，凭自己是没法复原的。
看着马上又飞起来的头发，妹妹脑子里也以差不多快的速度在思考吧。他这么想到。明明是歪理派，又很讲究直觉。以前也有过因为话题转变太快，光跟上她就很费力的情况。
但是妹妹的本质并非在于随风摇摆的头发，而是沉静的眼睛。既顽固，又坚定。
他走近了站着不动的妹妹。自己从远处看起来会怎么样呢。他穿着褪色的黑官服。靠近淡淡光芒的黑色，是光会被暗覆盖就此消失呢，还是光会把暗撕裂呢，就好像阴天的早晨也很明亮一般，暗只能服从于光吗，想着这样的事。
先开口的是妹妹。
【父亲大人，是不会和那种蠢事扯上关系的吧】
根本没想到，妹妹会求自己把她带去演说会，这么说就是撒谎了。自己知道她有兴趣。
她是个奇怪的孩子。
兄弟姐妹，所有人都被叫做怪人。就算是想伪装成普通人的姐姐，果然还是有一点奇怪。这些已经变成传言了。不用说完全不考虑世间评价的哥哥，连他自己也毫无疑问是个怪人。但是妹妹有一点不同。
在四人中，她和父亲最像。
【当然，不可能毫无关系的啊】
【骗人】
【要是你不信就不说了】
【……真是的！】
&emsp