sp;从那儿先一步下车的莱纳正准备接住菲利斯的手……
菲利斯对此摇摇头。
【笨蛋，错了。莱纳，在贵族阶级中，首先是男人先到前台，之后再回来迎接女性的。】
【恩？是这样吗？】
【这是常识。顺便提一下，到了前台，要对在餐厅出口处的引路侍应生说“”。补充一下，所谓的“”是“已有预约者”的贵族用语。】
【……嘿~还有这种事啊！我完全不知道。这次有菲利斯在，这是太好了。贵族特有的系领带的方法，我也不知道。】
【呒，领带的用法会随着场所的改变而改变。非常困难。即使不知道，也用不着羞愧。好了，去吧。太慢吞吞的话会给后面的马车添麻烦的。】
对此莱纳点点头，想着餐厅走去。
折后传来菲利斯的声音。
【挺胸！】
【啊，哦……】
点了点头，挺挺地伸展了背。
与以往不同，精心整理的黑发。一反往常，作为贵族特有的西装的穿着。那个样子不管怎么看都是贵族。
fb3-367_029
莱纳用堂堂正正的声音对着站在餐厅入口的侍应生说道
【“ステフォ”】
而男人看着莱纳，【哈？那个，刚才您说了什么？】
【就是说“ステフォ”】
【“ステ，フォ”？……那究竟是什么意思啊？……另外，为什么要在两手臂上缠上四条领带呢？】
【诶？因为不是说这是到餐厅时贵族专用的正装……】
但是，男人的脸上却越来越来被惊讶所遮盖。
【真是的，您太幽默了，就连对我们都要开玩笑吗？还是请不要以这副样子进入我们的餐厅吧……】
话说至此，已经足够了。
莱纳首先回顾了一下四周，看到其他贵族的样子。
两手臂上系上四根色彩缤纷的领带……没有像这样傻瓜的事。都只是普通地将领带系在脖子上。
侍应生也对“ステフォ”这种什么意思都不知道的词毫无反应。
【托里。】（トーリ可能指的是人名，不是很清楚）
【诶呀，诶呀，已经恭候多时了。】
总算是把对话给改回来了。
莱纳把头转向后面。
而马车中。
他看到了绝世美女十分开心地看向这边的样子。
【那个臭女人！】
已经想要哭出来了，但是因为也不能在这里哭出来，只能强颜欢笑，向着侍应生说道
【只是开玩笑而已。别当真哦！……不好意思，不好意思。我会稍作反省的，这是惩罚游戏。哄美人开心，也很难啊！】
莱纳指向马车，于是，侍应生看见了马车里的绝世美女后，非常赞同地点点头。
【哇，真是非常漂亮的美人呢！原来如此，如果是那种程度的美女的话，的确是值得的……这是太让人羡慕了！】
【对吧！很羡慕吧，啊，那么我先去把她叫过来。】
【是，恭候大驾。】侍应生笑着说道。
而莱纳也以笑容回应着，往回走。
正当其快步向着那个绝世美女走回马车，
【你这个臭女人，真的要杀了你！】
把手臂上的领带扔向她。
于是，菲利斯用稍微有些悲伤的表情，这么说道，
【“ステフォ”】
【啊，啊，啊……！拜托，谁来把这个家伙给杀了吧？！】
这次莱纳是真的哭了。
哭着把手臂上的领带全部接了下来，只留下一条系在脖子上。
【来吧，柔弱的我的护花使者！】
【……就没有人来做弱小的我的护花使者吗？】（其实可以译成“护卫”的，只是莱纳姬的话果然还是需要“护花使者”，比如西昂）
莱纳半哭泣着接过她的手，然后就这样从马车上下来。
瞬间。
周围的贵族们都不禁对从马车上降临的女神之姿发出惊叹声。
有个贵族说【多么美丽啊！】
莱纳却小声说【被骗了。】
又有个贵族说【简直、简直就像是妖精一样。】
莱纳却小声说【不会是和恶魔搞混了吧，还是说是暴力妖精。】
于是，那个暴力妖精说道
【呒，那么再在脸上来上一发钻石拳吗？】