网译版 翻译 jinjinlin12、寂しがりや@百度贴吧
「我大概，没有恋爱过吧」
「是这样吗？」
「是啊」
「这是，没有和任何人交往过，的意思吗？」
「嗯~虽然抱着玩玩的心态——不，抱着试试自己的心态，与某人交往，这种事是有的」
「但是，没能喜欢上对方吧？」
「即使能理解，喜欢，这种感情，心中也无法产生这种感觉」
「这样啊」
「是的。至少，我是这样被制造出来的」
「被军队？」
对于卡尔尼·凯威尔少将问的这个问题，路克只是，微微地笑着说。
「虽然从现在话题上来说，破坏了我的感情的不是军队，而是神——会得出这样的结论。但不管怎么说，那个叫雷姆鲁斯的也已经，在编排好所有的剧本后，将一切托付给人类消失了」
卡尔尼闻言，笑了。
「我，其实并不觉得，这个世界有什么神哦。毕竟，居然会让这，只能说是疯狂了的洛兰德帝国诞生」
「你是说，如果有神，就不会变成这样的世界了？」
「是啊」
「你我还有克劳都是，埃米雷尔私设兵团出身对吧？」
「是的」
「那里的确是，很残酷的地方呢」
听到这话，卡尔尼露出了回忆起过去的表情，
「嘛，在洛兰德也没有不残酷的地方呢」
这样说着，笑了。
对此路克也，想起了过去。
脑海中浮现出的，果然还是只有残酷的记忆。
不过，因为自己没有对这些真正地产生出感情，这恐怕是很残酷的吧——虽然只能产生这样的认知，但从客观上来看，这果然还是残酷的景象。
想起那，脑中存在的陈年记忆。
不，即使说是陈年，也只是短短数年前的洛兰德的记忆，然后再将意识拉回到，现在正在眼前展开的景象上。
现在路克他们身处于，坐落于雷姆鲁斯帝国的塔中的，狭小的执务室。
虽说是塔，由于这座建筑物的下层有着王城的构造，拥有着和洛兰德的王城同样的机能。
洛兰德军就这样，攻占了，这座王城——不，在这个情况下，称为王塔或许更为贴切。
攻占的时候，没有遇到任何抵抗，没有发生任何问题。
毕竟这里，已经没有任何人了。
那个，正如那肆意妄为后消失了的雷姆鲁斯所言，在这个国家，人们都已经不在了。
使用了这个国家的人类的生命，雷姆鲁斯完成了宏大的咒术。
所以这里，没有人。
即使国家，街道，村落，全都机能完好。
在中央大陆中，能被称为三大国之一的雷姆鲁斯帝国的国家根基完好无损，但在这里却没有任何人——而在那里洛兰德军，就这样进来了。
如果后世的历史学家之类的，记载下了这次发生的事，或许会写上，洛兰德帝国的运气真好。
毕竟直到雷姆鲁斯帝国消失前的一刻，洛兰德和雷姆鲁斯帝国还处在交战状态。
如果不是这样，会变成要和其他国家夺取这片土地吧。
而现在，洛兰德成功将这曾是三大国之一的国家，大抵，完好无损地收入囊中。
当然，要守卫这片土地，是很辛苦的。再加上，要让无人的国家，正常运作起来，需要相当数量的劳力。
所以现在正从南大陆，广泛召集人手。
要在这里建立洛兰德帝国的首都。
要在这里建立，统一这中央大陆——不，统一梅诺利斯大陆全境的据点。
在稍早些的时间，这或许听起来还像是痴人说梦的玩笑话，但现在，由得到这片土地，让那梦想一下子有了现实感。
「…………」
但是，现在这些事都无所谓。
比起这个，恋爱的事更重要。
感情的事更重要。
关于人类的事，更重要。
路克看着前方。看向站在房间的窗边，看着窗外的卡尔尼。
然后，问他。
「卡尔尼先生，有和谁恋爱过吗？」
闻言卡尔尼笑着，回答说。
「每天都有恋爱哦。我，爱好**。」
「有听到过传言」
「已经是，在洛兰德，被贵妇人们