但是鹈饲面不改色。「所以，夫人您当时怎么做？」
「我赶快离开了。慎重从座位起身，没被广美发现，就这么走到店外，才终于松了口气。」
「那么，您没有仔细观察对方男性？」
「嗯，其实没看清楚。」京子女士懊悔咬唇。「事到如今，我很后悔没看他长什么样子就走。对方男性究竟是哪里的谁？不过，我没有调查的方法。」
「没问过广美小姐本人吗？」
「怎么可能。我做不出这种事。就算我问了，我也不认为他会乖乖承认『我的外遇对象是哪里的谁』。」
「原来如此。那么总归来说，您想委托我的工作，就是查出广美小姐的外遇对象吧？不过查出来又能怎样？证明您媳妇外遇之后，究竟谁有好处？令郎也不一定希望这么做喔。说不定反倒会气得飙骂『老妈，别鸡婆！』这样。」
「唔，你说谁鸡婆？」/
侦探讲得太直接，京子女士火冒三丈。「到头来，政彦不会叫我『老妈』，会好好叫我『妈妈』。而且他也不会生气飙骂。那孩子肯定会感谢我这个妈妈的心意，因为我是为他这么做的。对于这件事，那孩子想必也会率直理解吧。」
真的是这样吗？流平率直怀疑。成家独立的男性，会像这样率直感谢母亲不必要的关怀？流平有点难以置信。虽然这么说，但京子女士生活好像挺富裕的，不需要眼睁睁放掉她的委托。不提这个，侦探事务所的财政本来就火烧眉毛，不是能够自选工作的状况。
流平和鹈饲简短以眼神沟通。彼此以眼神示意之后，鹈饲重新面向委托人。
「知道了。我们接受这份委托。」
「谢谢。啊啊，不枉费我来这里一趟。」
委托人露出松一口气的笑容，侦探立刻向她要求一个重要物品。
「话说夫人，为了调查，若您可以借我照片之类的东西就好了……」
「啊啊，说得也是。嗯，我当然事先准备带来了。」
京子女士翻开手提包，找出一张照片放在侦探们面前。鹈饲与流平从两侧检视。京子女士朝著照片里的人物投以洋溢爱情的视线，得意洋洋地说明。「怎么样，看起来很聪明吧？他是我引以为傲的儿子。」
确实如京子女士所说，照片里是一名看起来很聪明的男性。穿西装打领带V方正的脸孔，圆圆的鼻子，细长的双眼犀利斯文，眼角有颗显眼的痣，头发漆黑茂密。绝对不是现在流行的英俊长相，却可以轻易想像他坐在公所办公桌前面的样子。只不过……
「不，那个，夫人……」鹈饲有点为难般开口。「不是政彦先生的照片，方便提供广美小姐的照片吗？因为我们应该会跟踪她。」
「咦，广美的？啊啊，说得也是。对不起。」
宠儿子的委托人难为情低下头，重新翻找包包。
「看得见厨房有一把沾血的尖刀。或许出事了。」
鹈饲杜夫只告知这一点，就再度回到冢田家的玄关外。户村流平与冢田京子女士也跟在侦探身后。鹈饲站在有灯光的窗户前面，询问京子女士。
「您没有玄关大门的钥匙吧？那么，方便我破坏这扇窗户吗？因为事态可能分秒必争。」
「嗯，交给您处理了。」京子女士频频点头。
鹈饲环视小庭院，注意到一个铁皮小仓库，里面竖著一把大铲子。鹈饲拿起铲子，再度赋予见习侦探一项困难的任务。
「流平，可以一边注意别被误认是凶猛的强盗，一边敲破这扇窗户吗？麻烦尽量安静并且迅速完成。」
「咦咦，怎么这样，这要我怎么做……啊啊，好的好的，我知道了……嗯，我做，我会做啦……所以请不要用那么恐怖的表情瞪我……」
见习侦探绝对要服从师父的命令，不能违抗。流平从鹈饲手中接过铲子，不情不愿重新面向窗户。但他没学过如何安静迅速地敲破玻璃。「这样吗——？」
流平稍微克制力道，将铲子前端朝玻璃一敲，玻璃发出「喀锵！」的刺耳声音破碎落地。鹈饲立刻竖起手指放在嘴边。「嘘一^安静点啦！」
「就算您这么说，这也太强人所难了……」流平轻声这么说，又挥动铲子两三次。这副模样怎么看都是企图非法入侵民宅的凶猛强盗，但是在意这种事也没用。流平将右手插入玻璃上的大洞，转开月牙锁。旁边的鹈饲已经把鞋子脱到一半准备入内。
「哎，好吧。我们赶快进去。我担心政彦先生的状况。」
鹈饲刚说完，就将开锁的窗户打开。「那么，打扰了！」
鹈饲在宣言的同时踏入屋内一步。他的右脚随即踩到地板散落的玻璃碎片。
「呜呀啊啊啊啊！」他放声哀号。
■流平竖起手指放在嘴边。「嘘一安静点啦！」
「——」鹈饲按住右脚，以左脚单脚跳。「……你……你先进去。小心玻璃啊……」
不得已，流平避开玻璃碎片，进入冢田家。京子女士随后跟上。伤到脚的鹈饲在最后踏入室内。此时不知为何，连柴犬扇贝也从打开的窗户冲进室内。京子女士立刻大喊训诫柴犬。
「哎呀，扇贝，不可以这样！」
但是扇贝不理会，迅速穿越客厅，钻过半开的拉门转眼就无影无踪。流平不禁愣住。旁边的鹈饲慎重关上窗户，再度从屋内上锁。然后他朝著窗户做了某件事，轻声说「好，这样就行了。那么，走吧」转过身来-
三人穿越客厅，前往深处半开的拉门。看来这