这是怎么回事？”
“回声。”
“那是什么？清醒的意思？”
“你说的是‘回神’，我在说‘回声’！”接着砂川警部开始说明，“你看看十乘寺庄园这特殊的地理位置，两层楼高的主馆是长方形，就像一面巨大的墙壁，很容易反射声音。相对地，飞鱼亭所在的海角前端和主馆落差很大，以楼梯相连，楼梯以外的地方，都是陡峭的斜坡。换句话说，从十乘寺庄园主馆到飞鱼亭，是一大块低洼地。位于这种地形中的佐野，若在飞鱼亭门口开枪，会怎么样？”
“警部，我懂了！枪声会在建筑物、楼梯与斜坡之间回荡，听起来就像开了两枪！”
“恐怕是这么回事。”
“原来如此。”
这样，志木提出的“单独犯案论”也并非完全不可能，但志木此时没心情高举双手欢呼。
两人沉默片刻。这是解谜的余韵，也是用来恢复冷静的缓冲时间。最后，无法承受沉默的志木，提出禁忌的问题。
“真的会这么巧吗？”
“志木你果然也这么认为？”
“我并不是怀疑警部的推理，但是该怎么说，还是想问事实确实如此吗？”
总觉得这种手法超乎常理、不切实际，令人不禁想质疑其执行的可能性。
“听你这么说，连我也开始担心起来了，看来没办法了。”
砂川警部像是终于下定决心，把手伸入西装内袋，还以为他又要取出笔记本，不料拿出的是一把漆黑发亮的手枪。不是私制手枪，是货真价实的配枪。志木见状迅速绕到砂川警部身后，退出射程范围。
“警部，您您您、您想做什么？”
“志木，我才要问你在做什么！喂，别绕到我身后！”砂川警部模仿某国际狙击手，朝志木大喊。
“警、警部，这样很危险，请赶快把那危险的东西收起来，快点！”
“你是笨蛋吗？”砂川警部无可奈何，“既然这么怕，就由你来拿吧。”
就这样，志木从砂川警部手中接过手枪，终于安心了。
“所以警部，要拿这把手枪射谁？”
“居然一下子强势起来了……你有时候很奇怪。”
“没那回事，我只是个想开枪，想到无以复加、随处可见的不起眼的平凡刑警。那么，要射谁？”
“我不觉得你这样叫平凡……唉，算了。”砂川警部死心般开始说明，“志木，听好了，我们来做个简单的实验。你用这把手枪在飞鱼亭开枪，我去主馆的会客室前面听枪声，这样就能知道，一声枪响会不会变成两声了，对吧？”
“原来如此，不愧是警部。”
“明白了吧？”
“明白了。”
“拜托你了哦。”
“所以要射谁？”
“射天空！对空鸣枪！绝对不准射其他东西！”
“什么嘛，居然是对空鸣枪，真无聊……”志木轻声说出这种危险的感想，单手握枪就位。砂川警部则跑向主馆，在会客室窗前转身，伸开双臂比了个大大的圈，表示随时可以幵枪。志木举起一只手，示意即将开枪。
“我看看，保险栓在……啊啊，是这个，那么，我要开枪了！”
志木对自己说完，第一次实际扣下扳机，瞄准五月湛蓝晴空的手枪，冒出一道白烟，让人吓一跳的爆炸声，同时响彻整座庄园。然而，声音如同被上方的蓝天与周围的大海吸收，一下子就消失了。
到处都没有传来称得上回声的声音。仔细一看，会客室前的砂川警部垂头丧气，双手交叉在胸前，这是承认自己论点错误的大叉叉。假设果然只是假设。